Переклад тексту пісні Тайна - Владимир Кузьмин

Тайна (оригінал)

Хожу под небом сам не свой
Даже не снится мне покой
Ведь твоя тайна измучила меня
Мне не по силам эта роль
Носить в душе такую боль
Ведь твоя тайна измучила меня
Скажи мне, что творится там
В твоей душе, я всё отдам
Чтобы понять.
Пусть я слепой, но вижу я Правда бывает разная,
А истина всегда одна, истина одна…
Я хочу её знать…
Жизнь протекает как вино
Я не живу уже давно
Ведь твоя тайна измучила меня

Тайна (переклад)

Ходжу під небом сам не свій
Навіть не сниться мені спокій
Адже твоя таємниця змучила мене
Мені не за силами ця роль
Носити в душі такий біль
Адже твоя таємниця змучила мене
Скажи мені, що діється там
У твоїй душі, я все віддам
Щоб зрозуміти.
Нехай я сліпий, але бачу я Правда буває різна,
А істина завжди одна, істина одна…
Я хочу її знати…
Життя протікає як вино
Я не живу вже давно
Адже твоя таємниця змучила мене