| Моя гитара (оригінал) | Моя гитара (переклад) |
|---|---|
| Нет, счастье не приходит даром — | Ні, щастя не приходить задарма |
| За все приходится платить. | За все доводиться платити. |
| И только верная гитара | І тільки вірна гітара |
| Не позволяет мне грустить. | Не дозволяє мені сумувати. |
| Я в мире звуков вечный странник, | Я в світі звуків вічний мандрівник, |
| Пусти погреться у огня! | Нехай погрітися біля вогню! |
| Я роком избранный посланник, | Я роком обраний посланець, |
| И он преследует меня. | І он переслідує мене. |
| Припев: | Приспів: |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Мой верный друг, мой талисман. | Мій вірний друже, мій талісман. |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Моя надежда и святой обман. | Моя надія і святий обман. |
| Проигрыш. | Програш. |
| Мы вверх восходим по ступеням, | Ми вгору сходимо по сходах, |
| А вниз, как камешки, летим. | А вниз, як камінці, летимо. |
| И потому, не всем успеть нам | І потому, не всім встигнути нам |
| Допеть все то, что захотим. | Доспівати все те, що захочемо. |
| Но верю я, что день настанет. | Але вірю я, що день настане. |
| И мне, конечно, повезет. | І мені, звичайно, пощастить. |
| И если вдруг меня не станет, | І якщо раптом мене не стане, |
| Моя гитара допоет. | Моя гітара доспіває. |
| Припев: | Приспів: |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Мой верный друг, мой талисман. | Мій вірний друже, мій талісман. |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Моя надежда и святой обман. | Моя надія і святий обман. |
| Проигрыш. | Програш. |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Мой верный друг, мой талисман. | Мій вірний друже, мій талісман. |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Моя надежда и святой обман. | Моя надія і святий обман. |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Мой верный друг, мой талисман. | Мій вірний друже, мій талісман. |
| Моя гитара — | Моя гітара — |
| Моя надежда и святой обман. | Моя надія і святий обман. |
Переклад тексту пісні Моя гитара - Владимир Кузьмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя гитара , виконавця -Владимир Кузьмин
Пісня з альбому: Антология 19: Сети
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |