| Еще вчера (оригінал) | Еще вчера (переклад) |
|---|---|
| Я тебя так ждал еще вчера… | Я тебе так чекав ще вчора... |
| Pевновал и звал еще вчера… | Ревував і кликав ще вчора... |
| Что-то мог решить, | Щось міг вирішити, |
| Что-то мог простить, | Щось міг вибачити, |
| Как теперь все это повторить? | Як тепер це все повторити? |
| Еще вчера были я и ты, | Ще вчора були я і ти, |
| Еще вчера так цвели цветы, | Ще вчора так цвіли квіти, |
| Еще вчера было так легко… | Ще вчора було так легко. |
| Неужели все умчалось, | Невже все помчало, |
| Неужели все умчалось | Невже все помчало |
| Далеко- далеко? | Далеко далеко? |
| Я дышал весной еще вчера… | Я дихав навесні ще вчора... |
| Мир бежал со мной еще вчера… | Світ біг зі мною ще вчора… |
| Пролетали дни, | Пролітали дні, |
| Утопали в них | Потопали в них |
| Pадости любви, слова любви | Радості кохання, слова кохання |
| Еще вчера были я и ты, | Ще вчора були я і ти, |
| Еще вчера так цвели цветы, | Ще вчора так цвіли квіти, |
| Еще вчера было так легко… | Ще вчора було так легко. |
| Неужели все умчалось, | Невже все помчало, |
| Неужели все умчалось | Невже все помчало |
| Далеко- далеко? | Далеко далеко? |
| Еще вчера были я и ты, | Ще вчора були я і ти, |
| Еще вчера так цвели цветы, | Ще вчора так цвіли квіти, |
| Еще вчера было так легко… | Ще вчора було так легко. |
| Неужели все умчалось, | Невже все помчало, |
| Неужели все умчалось | Невже все помчало |
| Далеко- далеко? | Далеко далеко? |
