Переклад тексту пісні Эй красотка - Владимир Кузьмин

Эй красотка - Владимир Кузьмин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эй красотка, виконавця - Владимир Кузьмин. Пісня з альбому Антология 19: Рок-н-Ролл, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Эй красотка

(оригінал)
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Счастье проплывает мимо,
Словно дни, неуловимо,
Мы о грустном лучше помолчим.
Ты, сестра, не плачь напрасно,
Жизнь чудесна и прекрасна,
Расставаться с нею нет причин.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Пусть бегут года, как волны,
Мы мечту свою исполним,
Мудрецов полно, а путь один.
Даль заоблачная манит,
Скоро жизнь счастливей станет,
Расставаться с нею нет причин.
Пусть бегут года, как волны,
Мы мечту свою исполним,
Мудрецов полно, а путь один.
Даль заоблачная манит,
Скоро жизнь счастливей станет,
Расставаться с нею нет причин.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Была бы лодка, мы б уплыли с тобой.
Эй, красотка, хорошая погодка,
Мне не нужна водка, мне нужна любовь
(переклад)
Гей, красуня, гарна погодка,
Був би човен, ми б спливли з тобою.
Гей, красуня, гарна погодка,
Мені не потрібна горілка, мені потрібне кохання.
Щастя пропливає повз,
Немов дні, невловимо,
Ми про сумне краще помовчимо.
Ти, сестро, не плач даремно,
Життя чудове і прекрасне,
Розлучатися з нею немає причин.
Гей, красуня, гарна погодка,
Був би човен, ми б спливли з тобою.
Гей, красуня, гарна погодка,
Мені не потрібна горілка, мені потрібне кохання.
Нехай тікають роки, як хвилі,
Ми свою мрію виконаємо,
Мудреців повно, а шлях один.
Даль захмарна маніт,
Скоро життя щасливішим стане,
Розлучатися з нею немає причин.
Нехай тікають роки, як хвилі,
Ми свою мрію виконаємо,
Мудреців повно, а шлях один.
Даль захмарна маніт,
Скоро життя щасливішим стане,
Розлучатися з нею немає причин.
Гей, красуня, гарна погодка,
Був би човен, ми б спливли з тобою.
Гей, красуня, гарна погодка,
Мені не потрібна горілка, мені потрібне кохання.
Гей, красуня, гарна погодка,
Був би човен, ми б спливли з тобою.
Гей, красуня, гарна погодка,
Мені не потрібна горілка, мені потрібне кохання.
Гей, красуня, гарна погодка,
Був би човен, ми б спливли з тобою.
Гей, красуня, гарна погодка,
Мені не потрібна горілка, мені потрібна любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Сказка в моей жизни 2002
Я не забуду тебя (Сибирские морозы) 2002
5 минут от твоего дома 2002
Зачем уходишь ты? 2002
Эй, красотка 2002
Симона 2002
Небеса 2002
Семь морей 2002
Две звезды ft. Владимир Кузьмин, Рецитал 2015
Душа 2002
Нет я не верю 2002
Пристань твоей надежды 2002
Моя любовь 2002
Как ты живешь без меня 2002
Только ты и я 2002
Небесное притяжение 2002
Ты позвони мне среди ночи 2002
Я создан для тебя 2002
Я люблю тебя очень 2002

Тексти пісень виконавця: Владимир Кузьмин