Переклад тексту пісні Пепел - Влад Соколовский

Пепел - Влад Соколовский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пепел, виконавця - Влад Соколовский. Пісня з альбому Настоящий, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 18.03.2019
Лейбл звукозапису: Zhara
Мова пісні: Російська мова

Пепел

(оригінал)
Еще как будто вчера, хотя прошлом много времени.
А наши раны болят и столько крови потеряно.
Где правда, где ложь, реально знаем лишь только ты и я.
Ну хватит недоговаривать, стреляя любя.
Ведь это не правильно, за что так ненавидим отчаянно?
Ведь были ближе всех, но нечаянно все сожгли до нуля.
Сгораем как пепел, не правильно.
За что так ненавидим отчаянно?
Ведь были ближе всех, но нечаянно все сожгли до нуля.
Сгораем как пепел.
То ненавидишь, то любишь, внутри тебя сражение.
Подставлю щеку вторую, ведь нету больше значения.
Ты знаешь, это пройдет и все останется позади.
Важней всего сохранить то светлое что внутри.
Иначе не правильно, за что так ненавидим отчаянно?
Ведь были ближе всех, но нечаянно все сожгли до нуля.
Сгораем как пепел, не правильно.
За что так ненавидим отчаянно?
Ведь были ближе всех, но нечаянно все сожгли до нуля.
Сгораем как пепел.
Не правильно…
Не правильно…
Не правильно…
Не правильно…
Не правильно…
За что так ненавидим отчаянно?
Ведь были ближе всех, но нечаянно все сожгли до нуля.
Сгораем как пепел, не правильно.
За что так ненавидим отчаянно?
Ведь были ближе всех, но нечаянно все сожгли до нуля.
Сгораем как пепел.
(переклад)
Ще начебто вчора, хоча минулому багато часу.
А наші рани болять і стільки крові втрачено.
Де правда, де брехня, реально знаємо тільки ти і я.
Ну, вистачить недомовляти, стріляючи люблячи.
Адже це не правильно, за що так ненавидимо відчайдушно?
Адже були найближчими, але несподівано всі спалили до нуля.
Згоряємо як попіл, неправильно.
Защо так ненавидимо відчайдушно?
Адже були найближчими, але несподівано всі спалили до нуля.
Згоряємо як попіл.
То ненавидиш, то любиш, усередині тебе битва.
Підставлю щоку другу, адже нема більше значення.
Ти знаєш, це пройде і все залишиться позаду.
Найважливіше зберегти те світло що всередині.
Інакше не правильно, за що так ненавидимо відчайдушно?
Адже були найближчими, але несподівано всі спалили до нуля.
Згоряємо як попіл, неправильно.
Защо так ненавидимо відчайдушно?
Адже були найближчими, але несподівано всі спалили до нуля.
Згоряємо як попіл.
Неправильно…
Неправильно…
Неправильно…
Неправильно…
Неправильно…
Защо так ненавидимо відчайдушно?
Адже були найближчими, але несподівано всі спалили до нуля.
Згоряємо як попіл, неправильно.
Защо так ненавидимо відчайдушно?
Адже були найближчими, але несподівано всі спалили до нуля.
Згоряємо як попіл.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Pepel


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Катя, возьми телефон ft. ADUSHKINA 2021
Закрыв глаза 2021
Ночной звонок 2015
Гораздо важней 2019
Тишина 2020
Блогерский дом 2020
Странник ft. Влад Соколовский 2020
Сотри меня 2020
Запястье 2020
Ла-ла-ла 2013
Осколки души 2013
По касательной 2020
Сквозь Туман 2020
Если ты держишь за руку 2021
Без тебя 2013
Изгой 2019
Найти себя 2020
Атомы 2019
Адреналин 2020
РАНЫ 2021

Тексти пісень виконавця: Влад Соколовский

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Every Little Bit Hurts 2004
Marker In the Sand 2008
На крыльях ветра 2009
What Are You Doing The Rest Of Your Life 2023
Motivation ft. JTM, Jamesthemormon, Jay Warren 2016