Переклад тексту пісні Катя, возьми телефон - Влад Соколовский, ADUSHKINA

Катя, возьми телефон (оригінал)

Катя, возьми телефон
Это он, это он
Звонит
Катя, возьми телефон
Это он
Потому что так бывает
Если в первый раз влюблен
Я с друзьями в бар
Она в клабхаус
На моей худи Drake
У нее Mickey Mouse
Я привык звонить
Она голосовыми
Я полжизни пел про ее имя…
Два голоса и два мира
Летят в сети, во все эфиры
Все красиво, как у Шекспира
Она нежность, а я задира
Ну что за манера
Не брать трубки
Устал в ответ я слушать только гудки
Ну что за мутки
В ушах Woodkid
Третьи сутки
Слышу сердца я стуки
Катя, возьми телефон
Это он, это он
Звонит
Катя, возьми телефон
Это он
Потому что так бывает
Если в первый раз влюблен
Катя, возьми телефон
Это он, это он
Звонит
Катя, возьми телефон
Это он
По ночам не спит
Но видит все один и тот же сон
Алло, алло
Ты не услышишь
Ведь звонок твой сброшу
Когда же ты поймешь, что Катя антисошл
Шопинг модный лук, извини я у подруг
Ой
Вкрашился в меня по полной через ноутбук
Миллион алых роз
Даришь мне, но вопрос
Ты просто шутишь
Или это все всерьез?
Наших муток прогноз
Между нами мороз
Катя не ответит
Она тусит в списке Forbes
Катя, возьми телефон
Это он, это он
Звонит
Катя, возьми телефон
Это он
Потому что так бывает
Если в первый раз влюблен
Катя, возьми телефон
Это он, это он
Звонит
Катя, возьми телефон
Это он
По ночам не спит
Но видит все один и тот же сон
Катя, возьми, а
Свой телефон, а
Катя, возьми
Свой телефон, а
Это он

Катя, возьми телефон (переклад)

Катя, возьми телефон
Це він, це він
Звонит
Катя, возьми телефон
Це он
Потому что так бывает
Якщо в перший раз влюблен
Я з друзями в барі
Вона в клабхаус
На мою худі Дрейк
У вас немає Міккі Мауса
Я привик дзвонить
Вона голосовими
Я полжизни пел про свое имя…
Два голоса і два світу
Летят в сети, во все эфиры
Все красиво, як у Шекспіра
Она нежность, а я задира
Ну что за манера
Не брати трубки
Устав у відповідь я слухаю тільки гудки
Ну что за мутки
В ушах Woodkid
Третьи сутки
Слышу сердца я стуки
Катя, возьми телефон
Це він, це він
Звонит
Катя, возьми телефон
Це он
Потому что так бывает
Якщо в перший раз влюблен
Катя, возьми телефон
Це він, це він
Звонит
Катя, возьми телефон
Це он
По ночам не спит
Но видит все один і той же сон
Алло, алло
Ти не услышишь
Ведь звонок твой сброшу
Когда же ты поймешь, что Катя антисошл
Шопинг модный лук, извини я у подруг
Ой
Вкрашился в мене по повному через ноутбук
Мільйон алых роз
Даришь мне, но вопрос
Ти просто шутиш
Або це все все?
Наших муток прогноз
Между нами мороз
Катя не відповість
Вона тусить у списку Forbes
Катя, возьми телефон
Це він, це він
Звонит
Катя, возьми телефон
Це он
Потому что так бывает
Якщо в перший раз влюблен
Катя, возьми телефон
Це він, це він
Звонит
Катя, возьми телефон
Це он
По ночам не спит
Но видит все один і той же сон
Катя, возьми, а
Свій телефон, а
Катя, возьми
Свій телефон, а
Це он