Переклад тексту пісні Bad Reputation - Vixen

Bad Reputation (оригінал)

You’re always on the edge,
but you can never find a thrill
Fame and fortune’s left you hungry still
You win young innocence with sly seduction
Indulgence paves the road to your destruction
What do you believe in and why do they believe in you?
You got a bad reputation,
you’re a wild sensation
Your ego’s on the front line
and your pride’s on stage
You got a bad reputation with no hesitation
Will you take the young ones with you
on your way down to the grave?
You’re walking a thin line,
but you take no advice
You got all the answers,
you don’t need no compromise
You sure convinced us all
that you’re a world class sinner
You’re running in a race,
where there’s never any winners
What do you believe in and what do people see in you?
Ain’t nothing new about what you’re going through, no It’s the same old theme, of the bad boy scene
You’re in control, but your hands aren’t on the wheel
I bet we’ll see you at the crossroads trying to make a deal!
But that ain’t no deal, it’s a long way down
chorus repeats out…

Bad Reputation (переклад)

Ви завжди на межі,
але ви ніколи не можете знайти хвилювання
Слава й багатство залишають вас голодними
Ви завойовуєте молоду невинність хитрою звабою
Поблажливість прокладає дорогу до вашого знищення
У що ви вірите і чому вони вірять у вас?
У вас погана репутація,
ти дика сенсація
Ваше его на передовій
і ваша гордість на сцені
Ви без вагань маєте погану репутацію
Чи візьмеш із собою молодих
на шляху до могили?
Ви йдете тонкою лінією,
але ви не приймаєте порад
Ви отримали всі відповіді,
вам не потрібні компроміси
Ви переконали нас усіх
що ви грішник світового рівня
Ви берете участь у перегонах,
де ніколи не буває переможців
У що ви вірите і що бачать у вас люди?
Немає нічого нового в тому, що ви переживаєте, ні, це та сама стара тема сцени поганого хлопчика
Ви контролюєте, але ваші руки не на кермі
Б’юся об заклад, ми побачимо вас на роздоріжжі, намагаючись укласти угоду!
Але це не угода, це довгий шлях
приспів повторюється...