Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is A Killer, виконавця - Vixen. Пісня з альбому Rev It Up!, у жанрі Хард-рокДата випуску: 30.06.1990
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська
Love Is A Killer(оригінал) |
| Only a fool believes |
| It’s better to have loved and lost |
| Than never to have loved at all |
| But I don’t wanna take that fall |
| It’s a long long long way down |
| I’m hurt |
| Love struck me down again |
| Enticed me in and pulled the pin |
| Blew my tender heart sky high |
| Now in my pain I’m asking why |
| As I’m crying |
| Should I give it my last try |
| Or say goodbye |
| Love is a killer |
| A homicidal fiend |
| Love is a killer |
| It’ll be the death of me |
| I got a target on my back |
| For a cupid dressed in black |
| Love is a killer |
| It’s killing me Love so sweetly backoning |
| I’ve seen your face |
| Called your name |
| I tasted the tears you cried |
| Lived in shadows in my mind |
| Frozen here in time |
| Don’t leave me here to die |
| Love is a killer |
| A homicidal fiend |
| Love is a killer |
| It’ll be the death of me |
| I’ve got a target on my back |
| For a cupid dressed in black |
| Love is a killer |
| It’s killing me You fascinate and yet frustrate |
| Demand so much of me, yeah |
| I’ve had enough |
| It’s tearing me up inside |
| Cross my heart hope to survive |
| You got a smoking gun |
| Well don’t shoot me love |
| No, you're a killer |
| A homicidal fiend |
| Love is a killer |
| It’ll be the death of me |
| I’ve got a target on my back |
| For a cupid dressed in black |
| Love is a killer |
| Love is a killer… |
| (переклад) |
| Тільки дурень вірить |
| Краще кохати й втрачати |
| Чим ніколи не кохав взагалі |
| Але я не хочу приймати ту осінь |
| Це довгий довгий шлях вниз |
| Я поранений |
| Кохання знову вразило мене |
| Заманив мене і витягнув шпильку |
| Підняв у небо моє ніжне серце |
| Тепер у болі я питаю, чому |
| Як я плачу |
| Чи варто спробувати в останню чергу |
| Або попрощайтеся |
| Любов — вбивця |
| Вбивця |
| Любов — вбивця |
| Це буде моя смерть |
| У мене ціль на спині |
| Для купідона, одягненого в чорне |
| Любов — вбивця |
| Мене вбиває Любов, так солодко підтримуючи |
| Я бачив твоє обличчя |
| Назвав твоє ім'я |
| Я скуштував сльози, які ти плакав |
| Жила в тіні в моїй свідомості |
| Застиг тут у часі |
| Не залишай мене тут померти |
| Любов — вбивця |
| Вбивця |
| Любов — вбивця |
| Це буде моя смерть |
| У мене на спині ціль |
| Для купідона, одягненого в чорне |
| Любов — вбивця |
| Це мене вбиває Ти зачаровуєш і водночас розчаровуєш |
| Вимагайте від мене так багато, так |
| З мене досить |
| Це розриває мене зсередини |
| Пересікай моє серце, щоб вижити |
| У вас димиться пістолет |
| Ну, не стріляй у мене, коханий |
| Ні, ти вбивця |
| Вбивця |
| Любов — вбивця |
| Це буде моя смерть |
| У мене на спині ціль |
| Для купідона, одягненого в чорне |
| Любов — вбивця |
| Любов — вбивця… |