Переклад тексту пісні The Last Snowfall - Vienna Teng

The Last Snowfall - Vienna Teng
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Snowfall, виконавця - Vienna Teng. Пісня з альбому Inland Territory, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.04.2009
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

The Last Snowfall

(оригінал)
If this were the last snowfall
No more halos on evergreens
If this were my last glimpse of winter
What would these eyes see?
If this were the last slow curling
Of your fingers in my palm
If this were the last I felt you breathing
How would I carry on?
This is not the last snowfall
Not our last embrace
But if I were that kind of grateful
What would I try to say?
(переклад)
Якби це був останній снігопад
Немає більше ореолів на вічнозелених рослинах
Якби це був мій останній проблиск зими
Що б побачили ці очі?
Якби це було останнє повільне завивання
Твоїх пальців у моїй долоні
Якби я востаннє відчув, як ти дихаєш
Як я продовжив би?
Це не останній снігопад
Не останні наші обійми
Але якби я був таким вдячним
Що б я спробував сказати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Caravan 2006
My Medea 2004
Stray Italian Greyhound 2009
Gravity 2002
Transcontinental, 1:30 a.m. 2006
I Don't Feel So Well 2006
Landsailor ft. Glen Phillips 2013
Lullabye for a Stormy Night 2002
Now Three 2006
Whatever You Want 2006
The Tower 2002
Grandmother Song 2009
In Another Life 2009
Say Uncle 2002
Daughter 2002
Kansas 2009
Momentum 2002
Passage 2004
Augustine 2009
Eric's Song 2002

Тексти пісень виконавця: Vienna Teng