Переклад тексту пісні Copenhagen (Let Me Go) - Vienna Teng

Copenhagen (Let Me Go) (оригінал)

Call out what we’ve become
The news has turned to numb
Locked in nearsight
On the latest device
Let the yet-to-be pick up the tab
Say we can’t escape
Though there’s plenty of space
Barring holding on to what we used to have
In your head, where we’re headed
You gotta let it on by, let me go
And get it in your head, where we’re headed
You gotta let it all die, let me go
We lay it out on the map
Debate it all in caps
Lock our eyes on
Distant horizons
Where we will shift to some informed accord
In another town
Settle up, settle down
We insist on the option or we’re out the door
So get it …
Gone, it’s gone
Gave in again, now let me go
Gone, it’s gone
Gave in again, now let me go
Or maybe this is a test
Maybe this is a course correction
Oh I said it, no no don’t let it get out of control
In your head, where we’re headed
You gotta let it on by, let me go
And get it in your head, where we’re headed
You gotta let it all die, let me go
This hope, it begins to know
We could return again, don’t let me go
I get it in my heart, I know we could restart
We can begin again, don’t let me go
Gone, it’s gone
Return again, don’t let me go
Gone, it’s gone
Begin again, don’t let me go

(переклад)

Назвіть, ким ми стали
Новина стала нудною
Заблоковано з близького огляду
На останньому пристрої
Дозвольте майбутнім підняти вкладку
Скажи, що ми не можемо втекти
Хоча місця багато
Забороняючи триматися за те, що ми раніше мали
У вашій голові, куди ми прямуємо
Ви повинні пропустити це, відпустіть мене
І подумайте, куди ми прямуємо
Ти повинен дозволити всьому померти, відпусти мене
Ми викладаємо на карту
Обговорюйте все це великими літерами
Заплющимо очі
Далекі горизонти
Де ми перейдемо до якої інформованої згоди
В іншому місті
Влаштуйся, влаштуйся
Ми наполягаємо на опції, або за дверима
Тож отримайте…
Зникло, зникло
Знову здався, тепер відпусти мене
Зникло, зникло
Знову здався, тепер відпусти мене
Або може це тест
Можливо, це коригування курсу
О, я це сказав, ні ні не дозволяйте цьому вийти з контролю
У вашій голові, куди ми прямуємо
Ви повинні пропустити це, відпустіть мене
І подумайте, куди ми прямуємо
Ти повинен дозволити всьому померти, відпусти мене
Цю надію, вона починає знати
Ми могли б повернутися, не відпускайте мене
Я розумію це в серці, я знаю, що ми можемо почати перезавантаження
Ми можемо почати знову, не відпускай мене
Зникло, зникло
Повернися знову, не відпускай мене
Зникло, зникло
Почніть знову, не відпускайте мене