Переклад тексту пісні Dynasty - Victor Kwesi Mensah

Dynasty (оригінал)

The crazy man’s keepin' me up, I’m not sleepin'
My fit too fresh to be doin' the housekeepin'
The maids cost too much, started cleanin' my own closet
Livin' childhood fantasies, dealin' with grown problems
Got a brand new bae, she keep me good like the music
If the Roc is here, throw up your diamonds and hood cubics
No I.D.
said it’s time to take these goofy niggas out rap
Drop bombs over Baghdad on these SoundCloud outcasts
I stray away to say the way my days would be without rap
My mind drifts to back before the Chi was labelled Chiraq
Then Chief Keef dropped in 2012, now it’s a drill
I was waitin' in the wing like a bird on a windowsill
Now I’m the fresh prince, I think I know how my uncle feel
He sent this dope shit to my veins like fiends on any deal
After we build on existing structures, shift the culture
Like George Bush searchin' for weapons of mass destruction
Think I’m 'bout to blow!
But this ain’t the Middle East
This the midwest and we the royal family like Della Reese
SAVEMONEY the new dynasty like Death Row in '93
The same year my mother’s water broke on 57th St
Mama Mensah knew she raised a very special man
Young Muhammad in the ring with the power in my hands
To defy the federation like Ali in Vietnam
The Roc is still alive, throw your diamonds up again
Yeah, I carry the Roc like a runnin' back, hundred miles and runnin' back
Hov the president, he flyin' private in Obama’s jet
Vic the young hitta, I want it with any nigga
My problems' deeper than rap, ain’t a problem to bury niggas
Cemetery diggers will be ready for your favorite rapper
Catch him stompin' in my yard, I step up like a Beta Kappa
I am nothin' like these actors, they’re only on camera
I hit 'em in the head like Holly Holm hit Ronda
And my home is Rwanda, blood diamonds and minors
High school students with guns hidin' in their binder
Gotta wear a clear bookbag and wear a hood pass
Hit you from the blindside, that’s a no look pass
Rookie season, Steve Nash, they are just my sons
Catchin' alley-oops, catch 'em in the alley, oops
I heard a certain who’s who mad that I like the danger
Get your priorities straight like Hermione Granger
Sixteen in the magazine and one in the chamber
Sneak it in the club, that’s a club banger
This is not a diss song, this a disclaimer
Sorry that your management can’t manage my anger
Violence is not the answer but, Lord, they done brought it to me
You gon' see a side of me, the South Side taught it to me
They gon' think I’m Akeem when I pull up and pull
A semi Uzi, auto, fully out the Robert Geller hoodie
Yeah, Pelle Pelle bloody, Motown Berry Gordy
With the shits, lavatory, hell on Earth, purgatory
Minimums is mandatory, crack sentencin'
Bad parentin', put his dad on Maury, just another classic story
I know there’s no master for me, I don’t even buy chains
I don’t rock diamonds, I just need the Roc chain
I don’t get high no more, I go high octane
They should call the rap game my name, this is my game, Vic!
To the police (To the police)
You can not (You can not!)
You can not (You can not!)
You can not (You can not!)
You will not (You will not!)
Kill me (Kill me!)
If you want justice, make some noise, let’s go (whoo!)
16 shots, 16 shots
16 shots, 16 shots
16 shots, 16 shots
16 shots, 16 shots

Dynasty (переклад)

божевільний тримає мене, я не сплю
Моя фігура надто свіжа, щоб займатися господарством
Покоївки коштували занадто дорого, я почала прибирати мою власну шафу
Живіть дитячими фантазіями, вирішуйте дорослі проблеми
У мене новенька дівчинка, вона тримає мене добре, як музика
Якщо Рок тут, киньте свої діаманти та кубики капота
Немає посвідчення особи
сказав, що настав час вивести цих дурних негрів із репу
Кидайте бомби над Багдадом на цих ізгоїв SoundCloud
Я віддаляюся, щоб сказати, як пройшли б мої дні без репу
Мій розум повертається назад до того, як Чі отримав назву Чирак
Тоді Chief Keef вийшов у 2012 році, тепер це тренування
Я чекав на крилі, як птах на підвіконні
Тепер я новий принц, мені здається, що я знаю, що почуває мій дядько
Він посилав це дурманське лайно в мої вени, як виродки на будь-якій угоді
Після того, як ми розробимо існуючі структури, змініть культуру
Як Джордж Буш, який шукає зброю масового знищення
Подумайте, я збираюся підірвати!
Але це не Близький Схід
Це Середній Захід, а ми королівська родина, як Делла Різ
SAVEMONEY нова династія, як Death Row в 93 році
Того ж року мамина вода зірвалася на 57-й вул
Мама Менса знала, що виховала дуже особливого чоловіка
Молодий Мухаммед на рингу з силою в моїх руках
Щоб кинути виклик федерації, як Алі у В’єтнамі
Рок все ще живий, киньте свої діаманти знову
Так, я ношу Roc, як назад, сто миль і біжу назад
Як президент, він летить приватним літаком Обами
Вік, молодий хітта, я хочу з будь-яким ніґґером
Мої проблеми глибші за реп, це не проблема, щоб ховати нігерів
Копачі кладовища будуть готові до вашого улюбленого репера
Поспішайте, як він тупається в моєму дворі, я підійду, як бета-каппа
Я не не схожий на цих акторів, вони лише на камеру
Я вдарив їх у голову, як Холлі Холм вдарила Ронду
А мій дім — Руанда, криваві діаманти та неповнолітні
Старшокласники зі зброєю ховаються в папках
Треба носити прозору книжкову сумку та носити пропуск на капюшон
Вдарте вас із сліпого боку, це пас без огляду
Сезон новачків, Стів Неш, вони просто мої сини
Зловити провулок, ой, ловіть їх у провулку, ой
Я чув, хто є хто злий, що мені подобається небезпека
Розставте свої пріоритети чітко, як Герміона Ґрейнджер
Шістнадцять у журналі та один у камері
Прокрасьтеся в клубі, це клубний балаган
Це не дисс-пісня, це відмова від відповідальності
Вибачте, що ваше керівництво не може впоратися з моїм гнівом
Насильство не відповідь, але, Господи, вони принесли це мені
Ви побачите мій бік, цьому навчив мене південна сторона
Вони подумають, що я Акім, коли я підтягну і потягну
Напів-Узі, автомобіль, повністю з худі Роберта Геллера
Так, Пелле Пелле, кривавий, Мотаун Беррі Горді
З лайном, вбиральня, пекло на землі, чистилище
Мінімальні обов’язкові, вироки
Погане батьківство, поставивши його тата на Морі, просто ще одна класична історія
Я знаю, що для мене немає господаря, я навіть ланцюги не купую
Я не вигадую діаманти, мені просто потрібен ланцюг Roc
Я більше не кайфую, я підвищую октан
Вони повинні називати реп-гру моїм ім’ям, це моя гра, Вік!
До поліції (До поліції)
Не можна (Не можна!)
Не можна (Не можна!)
Не можна (Не можна!)
Не будеш (Не будеш!)
Убий мене (Убий мене!)
Якщо ви хочете справедливості, зробіть трохи шуму, ходімо (уу!)
16 пострілів, 16 пострілів
16 пострілів, 16 пострілів
16 пострілів, 16 пострілів
16 пострілів, 16 пострілів