Переклад тексту пісні Tell Me - THEY., Victor Kwesi Mensah

Tell Me (оригінал)

Flip the switch, needing light
Blowing smoke to pass the time
Give an inch, losing miles
'Til I slowly fall behind
Somebody tell me what to live for?
Knocking at the same doors can’t get in
I’m dying just to get more
Screaming at the sky «Lord answer me»
I’m a prisoner of my mind
I live inside of my pain
In solitary confines, no visitors allowed on my cage
I got rank like I’m Shabba, that’s why a nigga stay behind shades (let's go)
I got plan behind these Pradas and I got shame behind my rage (yeah)
Never let 'em see sweat
Rag on my head like Raja bless a day, hit 'em in the ribs as a kid
Lotta shit changed since then, seen real nigga do fake
Seen phony niggas gettin' bread, put some on the books from the crooks and the
county
You ain’t one of us get the fuck from around me
Money on my mind so I look like a bounty
Twelve jumpin' out of foot to surround me
They can’t hold me, AK loaded
Young Fresco got a MAC like Goldie
Call Lil' Moe, he’ll whack your homie
Violent thoughts, I’m sad and lonely
How these hoes tryna Average Joe me?
Like a nigga ain’t God level
Go tooth and nail with my demons
I’ma raise hell 'till I’m on God level somebody…
tell me what to live for?
(Let's go)
Knocking at the same doors can’t get in (hey)
I’m dying just to get more
Screaming at the sky «Lord answer me»
Give me a sign, losing my mind
Losing it for real this time
Tell me what to live for?
Screaming at the sky «Lord answer me»
«What's up bro?
This is Mar dawg
Give me y’all shout out man, hope everything’s going great for you
Hope everything’s going great for the tour, Drew Love and the entire THEY.
camp
Take the world by storm.
Stay positive with every step that you guys do,
stay together, grind hard on
Outwork the competition and always have belief.
Belief in yourself,
belief in the camp and belief in God
Love life and live life.
I love you man»

(переклад)

Поверніть перемикач, потрібен світло
Випускати дим, щоб скоротити час
Дайте дюйм, втрачаючи милі
"Поки я повільно відстаю
Хтось підкаже мені, для чого жити?
Стукати в ті самі двері не можна
Я вмираю, щоб отримати більше
Кричить у небо «Господи, відповідай мені»
Я в’язень свого розуму
Я живу всередині свого болю
У одиночних камерах заборонено відвідувати мою клітку
Я отримав звання, ніби я Шабба, ось чому ніггер тримається в тінях (ходімо)
У мене план за цими Pradas, і мені соромно за моєю лють (так)
Ніколи не дозволяйте їм бачити піт
Ганчірка на моїй голові, як Раджа, благословляй день, вдарив їх у ребра, як дитиною
З тих пір багато чого змінилося, бачив, як справжній ніґґер робив фальшивку
Ви бачили, як фальшиві нігери отримують хліб, кладуть трохи на книжки від шахраїв і
повіт
Ти не один із нас, хто мене оточує
Гроші в моїй думці, тому я виглядаю як нагорода
Дванадцять стрибають з ніг, щоб оточити мене
Вони не можуть утримати мене, AK завантажений
Молодий Fresco отримав MAC, як Голді
Зателефонуйте Lil' Moe, він вдарить вашого друга
Насильницькі думки, мені сумно і самотньо
Як ці мотики намагаються середнього Джо мене?
Як ніггер не на рівні Бога
Ідіть на зуби з моїми демонами
Я буду піднімати пекло, поки не стану на рівні Бога…
скажіть мені для що жити?
(Ходімо)
Стукаючи в ті самі двері, не можна ввійти (привіт)
Я вмираю, щоб отримати більше
Кричить у небо «Господи, відповідай мені»
Дай мені знак, втрачаючи розум
Цього разу втратити це по-справжньому
Скажи мені, для чого жити?
Кричить у небо «Господи, відповідай мені»
"Як справи, братан?
Це Mar Dawg
Крикніть мені, чувак, сподіваюся, що у вас все буде чудово
Сподіваюся, у турі все буде чудово, Дрю Лав і всі ВОНИ.
табір
Захопіть світ штурмом.
Залишайтеся позитивними на кожному кроці, що ви робите,
триматися разом, міцно молоти
Перемагайте конкуренцію і завжди майте віру.
Віра в себе,
віра в табір і віра в Бога
Любіть життя і живіть життям.
Я люблю тебе, чоловік»