| DIRT ON MY NAME (оригінал) | DIRT ON MY NAME (переклад) |
|---|---|
| Got a lot of dirt up on my name | У мене багато бруду на моєму імені |
| I might’ve had a rap beef with the whole game | Мені, напевно, довелося домогтися реп-біфа за всю гру |
| I’m spraying everything, I don’t really need to aim | Я розпилюю все, мені насправді не потрібно цілити |
| I really be in traffic, why I’m always switching lanes | Я справді в заторі, тому завжди змінюю смугу |
| I’m in a leather jacket, motorcycle with the flames | Я в шкіряній куртці, мотоцикл із полум’ям |
| Niggas switched sides, man, I thought we was bros | Нігери перейшли на бік, чувак, я думав, що ми брати |
| I’m still outside on the 7 with the Moes | Я все ще на вулиці 7 з Moes |
| Slide out west with Armani and the Fo’s | Вирушайте на захід разом із Армані та Фо |
| Soon as it land, he gon' fly the whole load | Як тільки він приземлиться, він вилетить весь вантаж |
| Shorty, where you been? | Коротенька, де ти був? |
| I been stackin' on the low | Я був на низькому рівні |
| Opps tryna send me to the end of the road | Опс намагається відправити мене в кінець дороги |
| Nigga’s from the Chi, so you know I can’t go | Ніггер із Чі, тож ти знаєш, що я не можу піти |
| I might have to smack a nigga on his own show | Мені, можливо, доведеться вдарити негра в його власному шоу |
| BET, clown with a freestyle | BET, клоун із фристайлом |
| I’m a demon but th devil’s in the details | Я демон, але диявол в деталях |
| Free my nigga Jams in them chains | Звільніть моїх ніггерів |
| Gave him 15 for a leg shot, we need a retrial | Дав йому 15 за укол ноги, нам потрібен повторний розгляд |
| Then what the— what the fuck do we need a Vic Mensa? | Тоді що... на біса нам потрібна Vic Mensa? |
| I know this Vic Mensa thing just happened | Я знаю, що ця подія з Vic Mensa щойно сталася |
| Vic Mensa’s fucked | Вік Менса трахався |
| Vic Mensa, what the fuck? | Вік Менса, що за біса? |
| (Vic Mensa) | (Вік Менса) |
| Got a lot of dirt up on my name | У мене багато бруду на моєму імені |
| I might’ve had a rap beef with the whole game | Мені, напевно, довелося домогтися реп-біфа за всю гру |
| I’m spraying everything, I don’t really need to aim | Я розпилюю все, мені насправді не потрібно цілити |
| I really be in traffic, why I’m always switching lanes | Я справді в заторі, тому завжди змінюю смугу |
| I’m in a leather jacket, motorcycle with the flames | Я в шкіряній куртці, мотоцикл із полум’ям |
| Niggas switched sides, man, I thought we was bros | Нігери перейшли на бік, чувак, я думав, що ми брати |
| I’m still outside on the 7 with the Moes | Я все ще на вулиці 7 з Moes |
| Slide out west with Armani and the Fo’s | Вирушайте на захід разом із Армані та Фо |
| Soon as it land, he gon' fly the whole load | Як тільки він приземлиться, він вилетить весь вантаж |
| Money on my head, I guess they ain’t have enough | Грошей на голову, я здогадуюсь, що їх не вистачає |
| Niggas said it was a 50-pack, he should’ve doubled up | Нігери сказали, що це 50 упаковок, він мав подвоїти |
| Almighty Black Stone, I ain’t never gotta duck | Всемогутній чорний камінь, мені ніколи не доведеться кидатися |
| Pull strings like a durag, niggas actin' tough | Тягніть за ниточки, як дураг, нігери діють жорстко |
| Wait, I got a bone to pick | Зачекайте, я му збирати кістку |
| When you speakin' on my name, watch your tone and shit | Коли ви говорите на моє ім’я, стежте за своїм тоном і лайно |
| 22 on me if he think he on some shit | 22 на мені якщо він думає, що на якому лайні |
| I’ll beat a nigga ass like he stole some shit | Я поб’ю дупу негра, наче він вкрав якесь лайно |
| It’s the re-up, we turn the heat up, la familia | Це поновлення, ми підігріваємо, la familia |
| I’m with the bleeders, East Side shit, bia, bia | Я з bleeders, лайно з Іст-Сайду, біа, упередженість |
| I need a diva, dark-skinned, my Lupita | Мені потрібна примадонна, темношкіра, моя Люпіта |
| Two-seater, just me and my nina | Двомісний, тільки я і моя ніна |
| I been booted up just to deal with the lows | Я завантажився просто для того, щоб впоратися з низькими показниками |
| Mental health problems, I think everybody knows | Проблеми з психічним здоров’ям, я думаю, усі знають |
| Niggas say, «Vic, how you deal with the hate and the fake?» | Нігери кажуть: «Вік, як ти справляєшся з ненавистю та фейком?» |
| Let me set the record straight 'cause I | Дозвольте встановити рекорд, тому що я |
| Got a lot of dirt up on my name | У мене багато бруду на моєму імені |
| I might’ve had a rap beef with the whole game | Мені, напевно, довелося домогтися реп-біфа за всю гру |
| I’m spraying everything, I don’t really need to aim | Я розпилюю все, мені насправді не потрібно цілити |
| I really be in traffic, why I’m always switching lanes | Я справді в заторі, тому завжди змінюю смугу |
| I’m in a leather jacket, motorcycle with the flames | Я в шкіряній куртці, мотоцикл із полум’ям |
| Niggas switched sides, man, I thought we was bros | Нігери перейшли на бік, чувак, я думав, що ми брати |
| I’m still outside on the 7 with the Moes | Я все ще на вулиці 7 з Moes |
| Slide out west with Armani and the Fo’s | Вирушайте на захід разом із Армані та Фо |
| Soon as it land, he gon' fly the whole load | Як тільки він приземлиться, він вилетить весь вантаж |
| Yes sir, yes sir, that goes good, yeah, definitely, praise Allah | Так, сер, так, сер, це добре, так, безумовно, хвала Аллаху |
| Praise Allah, it’s all love, lil' bruh-bruh | Слава Аллаху, це все любов, брух-брух |
| It’s all Stone love to the max, straight Stone love to the max | Це все максимальна любов до каменю, максимальна любов до каменю |
| Marks get scared, marks get scared, brother | Марки злякаються, марки злякаються, брате |
| —ted a free call from James Warren | — безкоштовний дзвінок від Джеймса Уоррена |
| An inmate at the Cook County Department of Corrections in Chicago, Illinois | Ув’язнений Департаменту виправних робіт округу Кук у Чикаго, Іллінойс |
| Every human being naturally wants to feel empowered | Кожна людина, природно, хоче відчуватися вповноваженим |
| Because of how we desire so many opportunities | Через те, як ми бажаємо так багато можливостей |
| The main people that’s respected in Chicago | Основні люди, яких поважають у Чикаго |
| Is the shooters and shit | Це стрілки та лайно |
| Free the shooters | Звільніть стрільців |
| Free the shooters and give 'em somethin' better to shoot for | Звільніть стрільців і дайте їм щось краще, щоб постріляти |
Переклад тексту пісні DIRT ON MY NAME - Victor Kwesi Mensah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DIRT ON MY NAME , виконавця -Victor Kwesi Mensah
Пісня з альбому U MAD / VENDETTA
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:16.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFP
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
U Mad ft. Kanye West | 2020 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 |