Переклад тексту пісні Wolf - Veruca Salt

Wolf (оригінал)

That was a time for falling
I knew you well
There was no time for calling
Me when you fell
This is a time to take cover
In a wishing well
Summer was blowing all over me
When you fell
Sailors can take all the breathing
Out of the sail
I took a trip when you needed me…
When you fell
Waters were driving me
To a deep place;
I close my eyes to see
Your sweet face
A coke inside me
I slept in hell…
Angels can be so deceiving
When they love you well
Did you think you would be leaving me?
These are some lavender flowers
In a broken shell;
(I was broken)
They comfort me ever since the day when you fell
When you fell
Waters were dancing me
In a dark place
I close my eyes to see
Your determined face
My secret inside me
I slept in hell…
This is a time for believing
In fairy tales;
One in which you are brought back to me
Wolf, I cried wolf
Wolf, I cried wolf
Wolf, I cried wolf

Wolf (переклад)

Це був час падіння
Я добре вас знав
Не було часу дзвонити
Я, коли ти впав
Настав час укритися
У колодязі бажань
Літо віяло на мене
Коли ти впав
Моряки можуть взяти на себе все дихання
З вітрила
Я вирушив у подорож, коли я вам знадобився…
Коли ти впав
Вода водила мене
У глибше місце;
Я закриваю очі, щоб побачити
Твоє миле обличчя
Кока-кола всередині мене
Я спав у пеклі…
Ангели можуть бути такими обманними
Коли вони тебе добре люблять
Ти думав, що покинеш мене?
Це якісь квіти лаванди
У розбитій оболонці;
(Я був зламаний)
Вони втішають мене з того дня, коли ти впав
Коли ти впав
Води танцювали мене
У темному місці
Я закриваю очі, щоб побачити
Твоє рішуче обличчя
Мій секрет всередині мене
Я спав у пеклі…
Це час для віри
У казках;
Один, у якому вас повертають до мене
Вовк, я кричав вовк
Вовк, я кричав вовк
Вовк, я кричав вовк