Переклад тексту пісні Wolf - Veruca Salt

Wolf - Veruca Salt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wolf, виконавця - Veruca Salt. Пісня з альбому American Thighs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.09.1994
Лейбл звукозапису: Minty Fresh
Мова пісні: Англійська

Wolf

(оригінал)
That was a time for falling
I knew you well
There was no time for calling
Me when you fell
This is a time to take cover
In a wishing well
Summer was blowing all over me
When you fell
Sailors can take all the breathing
Out of the sail
I took a trip when you needed me…
When you fell
Waters were driving me
To a deep place;
I close my eyes to see
Your sweet face
A coke inside me
I slept in hell…
Angels can be so deceiving
When they love you well
Did you think you would be leaving me?
These are some lavender flowers
In a broken shell;
(I was broken)
They comfort me ever since the day when you fell
When you fell
Waters were dancing me
In a dark place
I close my eyes to see
Your determined face
My secret inside me
I slept in hell…
This is a time for believing
In fairy tales;
One in which you are brought back to me
Wolf, I cried wolf
Wolf, I cried wolf
Wolf, I cried wolf
(переклад)
Це був час падіння
Я добре вас знав
Не було часу дзвонити
Я, коли ти впав
Настав час укритися
У колодязі бажань
Літо віяло на мене
Коли ти впав
Моряки можуть взяти на себе все дихання
З вітрила
Я вирушив у подорож, коли я вам знадобився…
Коли ти впав
Вода водила мене
У глибше місце;
Я закриваю очі, щоб побачити
Твоє миле обличчя
Кока-кола всередині мене
Я спав у пеклі…
Ангели можуть бути такими обманними
Коли вони тебе добре люблять
Ти думав, що покинеш мене?
Це якісь квіти лаванди
У розбитій оболонці;
(Я був зламаний)
Вони втішають мене з того дня, коли ти впав
Коли ти впав
Води танцювали мене
У темному місці
Я закриваю очі, щоб побачити
Твоє рішуче обличчя
Мій секрет всередині мене
Я спав у пеклі…
Це час для віри
У казках;
Один, у якому вас повертають до мене
Вовк, я кричав вовк
Вовк, я кричав вовк
Вовк, я кричав вовк
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seether 1994
Volcano Girls 1996
All Hail Me 1994
Number One Blind 1994
Get Back 1994
Spiderman '79 1994
Forsythia 1994
Celebrate You 1994
25 1994
Don't Make Me Prove It 1996
One Last Time 1996
Fly 1994
Awesome 1996
Straight 1996
Victrola 1994
Twinstar 1994
Sleeping Where I Want 1994
Earthcrosser 1996
Loneliness Is Worse 1996
Sound Of The Bell 1996

Тексти пісень виконавця: Veruca Salt