Переклад тексту пісні Sound Of The Bell - Veruca Salt

Sound Of The Bell (оригінал)

Found a place where we can talk
I found a way to reach a little ground
Keep your castle in my sandbox
Build it up so we can burn it down
Anyway I love my man
Love to keep him spinning round and round
Keep him feeling love for my hand
Any way to turn him inside out
I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
Meet me up and down again
Every time is sweeter than the last
Once you get a taste of impact
You’re always hungry for the crash
I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
And this is everything
I have loved
Yeah, I have loved
Break…
My…
Heart…
Down, I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
I don’t wanna go down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight
I don’t wanna be found at the sound of the bell
The sound of the bell
The sound of the bell
Yeah…
(I don’t wanna be found in the sunshine
I don’t wanna be dim like a night light
I don’t wanna be down like the sunlight
I don’t wanna go out like the moonlight…)

Sound Of The Bell (переклад)

Знайшов місце, де можемо поговорити
Я знайшов способ досягти невеликого ґрунту
Зберігайте свій замок у моїй пісочниці
Зробіть його, щоб ми могли спалити його
Все одно я люблю свого чоловіка
Любіть, щоб він крутився
Нехай він любить мою руку
Будь-який спосіб вивернути його навиворіт
Я не хочу спускатися , як сонячне світло
Я не хочу виходити як місячне світло
Я не хочу, щоб мене знайшли під звук дзвоника
Звук дзвоника
Звук дзвоника
Зустрічайте мене вгору й знову
Кожен час солодший за попередній
Як тільки ви відчуєте смак впливу
Ви завжди голодні до аварії
Я не хочу спускатися , як сонячне світло
Я не хочу виходити як місячне світло
Я не хочу, щоб мене знайшли під звук дзвоника
Звук дзвоника
Звук дзвоника
І це все
Я кохав
Так, я кохав
Перерву…
Мій…
Серце…
Вниз, я не хочу спускатися вниз, як сонячне світло
Я не хочу виходити як місячне світло
Я не хочу, щоб мене знайшли під звук дзвоника
Звук дзвоника
Звук дзвоника
Я не хочу спускатися , як сонячне світло
Я не хочу виходити як місячне світло
Я не хочу, щоб мене знайшли під звук дзвоника
Звук дзвоника
Звук дзвоника
так…
(Я не хочу, щоб мене знайшли на сонці
Я не хочу бути тьмяним, як нічник
Я не хочу бути вниз, як сонячне світло
Я не хочу виходити як місячне світло…)