Переклад тексту пісні Get Back - Veruca Salt

Get Back (оригінал)

American Thighs
Get Back
I’m spinning out, I can’t control my car.
It doesn’t matter who you think you might be you are.
I misplace it and I don’t know where it’s at,
And I could find it but I’d never get it back…
Don’t get it back,
Don’t get it back
The more you want it, the less you’re gonna get back.
I’m running out, I don’t know when to stop.
I thought I’d wait till I saw the penny drop.
It started raining, pennies falling in my lap.
And I could spend it, but I’d never get it back.
Don’t get it back
Don’t get it back
The more you want it, the less you’re gonna get back.
Don’t get it back
Don’t get it back
The more you want it, the less you’re gonna get it back.
(x3)
I’m spinning out, I can’t control my car.

(переклад)

Американські стегна
Повертатися
Я крутнусь, я не можу керувати своєю автомобілем.
Не має значення, ким ви себе вважаєте.
Я загубив і не знаю, де це,
І я могла знайти, але ніколи б не повернула…
Не повертайте його,
Не повертайте
Чим більше ви цього хочете, тим менше ви отримаєте назад.
Я закінчую, я не знаю, коли зупинитися.
Я думав, що зачекаю, доки побачу, як упав пенні.
Почався дощ, копійки падали мені на коліна.
І я могла б їх витратити, але ніколи б не повернула.
Не повертайте
Не повертайте
Чим більше ви цього хочете, тим менше ви отримаєте назад.
Не повертайте
Не повертайте
Чим більше ви цього хочете, тим менше ви отримаєте його назад.
(x3)
Я крутнусь, я не можу керувати своєю автомобілем.