Переклад тексту пісні Late at Night - VELVETEARS, Smrtdeath

Late at Night - VELVETEARS, Smrtdeath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Late at Night, виконавця - VELVETEARS.
Дата випуску: 30.08.2018
Мова пісні: Англійська

Late at Night

(оригінал)
You don’t have to worry about it
You know where I wanna go
Just meet me baby
And you know everything I want
You know it’s not permanent
But who knows maybe
Bloodshot eyes looking at me
Caught you in the back of the party
I’m in line for a drink
You’re doing lines off the sink
You make my heart feel dizzy
Cuz late at night is
When I think about you
When I think about you
Three drinks and a cigarette is
When you’re on my mind
Nothing stops you
Yeah late at night is
When I think about you
When I think about you
Three drinks and a cigarette is
When you’re on my mind
Nothing stops you
A couple drinks and a cigarette
Baby it’s something that i can’t forget
Just like coke you bring this pain into my chest
But unlike coke i wish this shit would never end
Cuz I want you right beside me
And this life is all ‘bout timing
And if we can line it up
I think we can make it last
With each other
I never meant to treat you so bad
Cuz no one else
Could ever have my back like you did
From the time that I saw you
Was shot by cupid
You’re like a bag in my pocket
Don’t want to lose it
Come baby let’s quit the talking
Come on let’s do it
Come on let’s do it
I know you wanna do it
Cuz late at night is
When I think about you
When I think about you
Three drinks and a cigarette is
When you’re on my mind
Nothing stops you
Yeah late at night is
When I think about you
When I think about you
Three drinks and a cigarette is
When you’re on my mind
Nothing stops you
Late at night is
When I think about you
When I think about you
Three drinks and a cigarette is
When you’re on my mind
Nothing stops you
(переклад)
Вам не потрібно турбуватися про це
Ви знаєте, куди я хочу піти
Просто зустрінь мене, дитинко
І ти знаєш усе, що я хочу
Ви знаєте, що це не назавжди
Але, можливо, хто знає
Налиті кров’ю очі дивляться на мене
Зловив вас у задній частині вечірки
Я в черзі за напоєм
Ви робите рядки з раковини
Від тебе запаморочиться моє серце
Тому що пізно вночі
Коли я думаю про тебе
Коли я думаю про тебе
Три напої та сигарета
Коли ти в моїй думці
Ніщо не зупиняє вас
Так, пізно вночі
Коли я думаю про тебе
Коли я думаю про тебе
Три напої та сигарета
Коли ти в моїй думці
Ніщо не зупиняє вас
Пара напоїв і сигарета
Дитина, це те, що я не можу забути
Так само, як кока-кола, ти приносив цей біль у мої груди
Але на відміну від кока-коли, я хотів би, щоб це лайно ніколи не закінчувалося
Тому що я хочу, щоб ти був поруч зі мною
І це життя — це час
І якщо ми можемо вирівняти їх
Я думаю, що ми можемо зробити це останнім
Один з одним
Я ніколи не хотів поводитися з тобою так погано
Тому що більше ніхто
Я колись міг би мати спину, як ти
З того часу, як я бачила вас
Був застрелений амуром
Ти як сумка в моїй кишені
Не хочу втрачати
Давай, дитино, кинемо розмови
Давайте зробимо це
Давайте зробимо це
Я знаю, що ти хочеш це зробити
Тому що пізно вночі
Коли я думаю про тебе
Коли я думаю про тебе
Три напої та сигарета
Коли ти в моїй думці
Ніщо не зупиняє вас
Так, пізно вночі
Коли я думаю про тебе
Коли я думаю про тебе
Три напої та сигарета
Коли ти в моїй думці
Ніщо не зупиняє вас
Пізно вночі
Коли я думаю про тебе
Коли я думаю про тебе
Три напої та сигарета
Коли ти в моїй думці
Ніщо не зупиняє вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
i'll be okay ft. VELVETEARS 2017
Ghostin ft. A3C 2017
Sheet Forts ft. OmenXIII 2018
Cut Right Thru Me 2018
93TEARZ ft. VELVETEARS 2017
Letters 2 Myself ft. Rogergoon, Smrtdeath 2019
Philophobia 2020
Central Park 2021
This Must Be Hell 2018
I Get It 2019
Love Myself 2018
Wasting Time ft. Familypet, VELVETEARS 2018
April Fools 2021
Trapped in Your Hell 2019
Nightmare ft. Smrtdeath 2017
Million Dollar Song 2021
Self Conscious ft. VELVETEARS, Trbld Boy 2017
All for Nothing 2018
Spiderwebs. ft. Horse Head 2018
Vacant ft. Nick Royal, Lil Lotus, Smrtdeath 2018

Тексти пісень виконавця: VELVETEARS
Тексти пісень виконавця: Smrtdeath