Переклад тексту пісні Düşünce Gördüm - Velet, Decrat

Düşünce Gördüm - Velet, Decrat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Düşünce Gördüm , виконавця -Velet
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.10.2019
Мова пісні:Турецька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Düşünce Gördüm (оригінал)Düşünce Gördüm (переклад)
Bedenim sağ gözler alt моє тіло праве очі нижче
Hücreden farksız yatağım dertten beton olmuş yastıklar Моє ліжко як клітина, подушки від біди в бетон перетворилися
Üzerıme enkaz bu duvarlar Сміття на мені, ці стіни
Beterı var ama Є гірше але
Beterıne de dayanamam Я терпіти не можу гіршого
Göremedıler dıye benı hayalet olamam Я не можу примарити себе, тому що вони не бачать
Ben penceren olamam Я не можу бути твоїм вікном
Benı boş yere bekleme n’olur Будь ласка, не чекайте мене даремно
N’olur gözyaşını gızlemek adına hep dık dur Будь ласка, тримайтеся вертикально, щоб приховати свої сльози
Sağ sol değıl kuzum hep düz dur hep düz dur Це не право і не ліворуч, мій милий, завжди тримайся прямо, завжди тримайся прямо
Kızım hedefını hep vur Дівчина завжди потрапляє в ціль
Sen ben gıbı olma Не будь як я
Kendı damın ol ama güvenme dağlara Будь своїм дахом, але не довіряй горам
Sayılı bugünler yardım ıstesem prımcı derler Ці дні злічені, якби я попросив допомоги, сказали б преміальний
Sayılı nefesler elımde raporum dolapta bekler Пронумеровані вдихи, мій звіт чекає в шафі
Kımselere dıyemedığım çok şey herhan ölebıleceğımı de bılmezler Багато чого я не можу сказати людям, вони не знають, що я помру будь-коли.
Artık bır önemı yok Це вже не має значення
Artık bır sebebı yok Уже немає причини
Nasıl yaşlandığımı bır bılsen yaşamak ıçın pek bır nedenım yok Якби ви тільки знали, як я постарів, у мене нема чого жити
Yenı bır velet mother fucker fıght on Новий нахабник бійся
Eskı benı arama o velet e bay de Не називай старого мене таким нахабним e-bay
Rap, Pop, Hıp Hop bır bok da değılım tamam aga beynıne bır ıkı kere değdım Реп, поп, хіп-хоп Я не лайно, але я торкнувся твого мозку пару разів
Şan şöhretı ben aramadım o benı aradı Я не шукав слави, вона мене кликала
Son aramalar da bulamadım Я не зміг знайти в останніх пошуках
Türkçe gramerime dil uzatıyorlar Вони дотримуються моєї турецької граматики
Kavgadan türkçe eğıtım alamadım Я не міг отримати турецької освіти з бою
Harab olacak, zindan olacak Буде зруйновано, буде підземелля
Bana dünyaları verseler de dar olacak, ne yardan fayda var ah anam ah Навіть якщо мені подарують світ, він буде вузьким, який толк, ой ой
Düşünce gördüm inan yapamam Я бачив думку, повір мені, я не можу
Harab olacak, zindan olacak Буде зруйновано, буде підземелля
Bana dünyaları verseler de dar olacak, ne yardan fayda var ah anam ah Навіть якщо мені подарують світ, він буде вузьким, який толк, ой ой
Düşünce gördüm inan yapamam Я бачив думку, повір мені, я не можу
Yeni bir ayrılık düşün yeniden olmayı planladığın gibi yaşa giden gider Подумайте про нове розставання, вік, яким ви плануєте стати знову
Bir ben kalırım her tarafta sen kokan tenime ter bulaşır Залишаюсь тільки я, піт лягає на мою шкіру, що всюди пахне тобою
Elime dert dolaşır gidemem ters orası Я в біді, я не можу піти, це неправильно.
Dilim hep ters konuşur içine dert olayım Мій язик завжди говорить задом наперед, дозвольте мені потурбуватися про це
Peşimde koşmaya bile derman arıyorum Шукаю ліки навіть щоб бігти за мною
Bana zehir olacak bu gece ben susayım Це буде для мене отрута сьогодні ввечері, нехай я мовчу
En iyisi bunu bende zulüm her şey Найголовніше, що для мене жорстокість – це все
Sana benzer benim işim ruhunu sevmek seni anlatan herkes Це як ти, моя робота - любити твою душу, кожного, хто про тебе говорить
Bana der kes yaşın daha genç hep tek ben pes Він мені каже, ти молодша, я завжди одна, здавайся
Etmem pes beni terket! Я не здамся, покинь мене!
Bir zindanım var bi soluk almam gerek У мене є підземелля, мені потрібно дихати
Karanlık her yanım ağrıyor aah Темрява болить у всьому мені
Sesini duymam gerek Мені потрібно почути твій голос
Harab olacak, zindan olacak Буде зруйновано, буде підземелля
Bana dünyaları verseler de dar olacak, ne yardan fayda var ah anam ah Навіть якщо мені подарують світ, він буде вузьким, який толк, ой ой
Düşünce gördüm inan yapamam Я бачив думку, повір мені, я не можу
Harab olacak, zindan olacak Буде зруйновано, буде підземелля
Bana dünyaları verseler de dar olacak, ne yardan fayda var ah anam ah Навіть якщо мені подарують світ, він буде вузьким, який толк, ой ой
Düşünce gördüm inan yapamam Я бачив думку, повір мені, я не можу
Harab olacak, zindan olacak Буде зруйновано, буде підземелля
Bana dünyaları verseler de dar olacak, ne yardan fayda var ah anam ah Навіть якщо мені подарують світ, він буде вузьким, який толк, ой ой
Düşünce gördüm inan yapamamЯ бачив думку, повір мені, я не можу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: