Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Братья, виконавця - Василий К.. Пісня з альбому Массаракш, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 11.07.2003
Лейбл звукозапису: Nikitin Music Group
Мова пісні: Російська мова
Братья(оригінал) |
| Мой старший брат, лихой пират |
| Зарыл в далёких землях клад |
| Его нашёл второй мой брат |
| Стал жаден, злобен и богат |
| Мой третий брат, столичный франт |
| Погиб от СПИДа год назад |
| В чём виноват четвёртый брат |
| Не знаю, но он был распят |
| Братья мои, други мои |
| Знать бы вам, как мне нужны сейчас |
| Ваши грехи, я хочу быть |
| Быть хоть в чём-нибудь достойным вас |
| Достойным вас |
| В пыли планет мой пятый брат |
| Бродил, ведь он был астронавт |
| Шестой мой брат, хоть сам был свят |
| Не верил в рай, но верил в ад Седьмой мой брат, альфонс и фат |
| И где был он, там был разврат |
| Восьмой мой брат, как говорят |
| Был редкостный подлец и гад |
| Девятый брат, врагами взят |
| Расстрелян был, как ренегат |
| Холодным утром, взвод солдат, |
| А командир — десятый брат |
| Братья мои, други мои |
| Знать бы вам, как мне нужны сейчас |
| Ваши грехи, я хочу быть |
| Быть хоть в чём-нибудь достойным вас |
| Достойным вас |
| Их бледной тенью по Земле |
| Шатаюсь я, и жалко мне |
| Что не умел ни петь, ни пить |
| Ни жечь, ни грабить, ни любить |
| К несуществующим мирам |
| Минуя наш фамильный храм |
| Ведёт кривая цепь шагов |
| Не оставляющих следов |
| Братья мои, други мои |
| Знать бы вам, как мне нужны сейчас |
| Ваши грехи, я хочу быть |
| Быть хоть в чём-нибудь достойным вас |
| Достойным вас |
| (переклад) |
| Мій старший брат, лихий пірат |
| Закопав у далеких землях скарб |
| Його знайшов другий мій брат |
| Став жадібний, злісний і багатий |
| Мій третій брат, столичний франт |
| Загинув від СНІДу рік тому |
| У чому винен четвертий брат |
| Не знаю, але він був розіп'ятий |
| Брати мої, друзі мої |
| Знати би вам, як мені потрібні зараз |
| Ваші гріхи, я хочу бути |
| Бути хоч у чомусь гідним вас |
| гідним вас |
| У пилу планет мій п'ятий брат |
| Бродив, адже він був астронавт |
| Шостий мій брат, хоч сам був святий |
| Не вірив у рай, але вірив у пекло Сьомий мій брат, альфонс і фат |
| І де був він, там була розпуста |
| Восьмий мій брат, як кажуть |
| Був рідкісний негідник і гад |
| Дев'ятого брата, ворогами взято |
| Розстріляний був, як ренегат |
| Холодного ранку, взвод солдатів, |
| А командир — десятий брат |
| Брати мої, друзі мої |
| Знати би вам, як мені потрібні зараз |
| Ваші гріхи, я хочу бути |
| Бути хоч у чомусь гідним вас |
| гідним вас |
| Їхньою блідою тінню по Землі |
| Хитаюсь я, і шкода мені |
| Що не умів ні співати, ні пити |
| Ні палити, ні грабувати, ні любити |
| До неіснуючих світів |
| Минаючи наш сімейний храм |
| Веде кривий ланцюг кроків |
| Не залишають слідів |
| Брати мої, друзі мої |
| Знати би вам, як мені потрібні зараз |
| Ваші гріхи, я хочу бути |
| Бути хоч у чомусь гідним вас |
| гідним вас |