Переклад тексту пісні Il y a - Vanessa Paradis

Il y a - Vanessa Paradis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il y a , виконавця -Vanessa Paradis
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:28.11.2019
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Il y a (оригінал)Il y a (переклад)
Il y a la la peinure Є картина
Des oiseaux d’envergure Великі птахи
Qui luttent contre le vent Хто бореться з вітром
Il y a a les bourdures Є промахи
Le distances, ton allure Відстань, ваш темп
Quand tu marches juste devant Коли йдеш попереду
Il y a a la les fissures Є тріщини
Fermees les surreres Закрийте капіляри
Comme envoles Як відлетіти
les cerfs-volants повітряні змії
Il y a la literature Є література
Le manque d’elan Відсутність імпульсу
L’intertie le mouvement Intertia рух
Parfois on regarde les choses Іноді ми дивимося на речі
Telles qu’elles sont Як вони є
En se demandant pourquoi Цікаво чому
Parfois, on les regardes Іноді ми спостерігаємо за ними
Telles qu’elles Такі як вони
purraient etre може бути
en se disant pourquoi pas думаю чому б і ні
Il y a la la la Si on prenait le temps Є ля ля ля Якби ми знайшли час
Si on prenait le temps Якби ми знайшли час
Il y a la literature Є література
Le manque d’elan Відсутність імпульсу
L’intertie le mouvement Intertia рух
Parfois on regarde les choses Іноді ми дивимося на речі
Telles qu’elles sont Як вони є
En se demandant pourquoi Цікаво чому
Parfois, on les regardes Іноді ми спостерігаємо за ними
Telles qu’elles Такі як вони
purraient etre може бути
en se disant pourquoi pas думаю чому б і ні
Il ya la la mistere, Є таємниця,
La silance sous la mer Тиша під морем
Qui luttent contre le temps Хто бореться з часом
Il y a a les bourdures Є промахи
Le distances, ton allure Відстань, ваш темп
Quand tu marches juste devant Коли йдеш попереду
Il ya la les murs Є стіни
Mure su qui l’avonture Вбивство хто пригода
comment elle les elan як вона їх напружує
Il y a la literature Є література
Le manque d’elan Відсутність імпульсу
L’intertie le mouvement Intertia рух
Parfois on regarde les choses Іноді ми дивимося на речі
Telles qu’elles sont Як вони є
En se demandant pourquoi Цікаво чому
Parfois, on les regardes Іноді ми спостерігаємо за ними
Telles qu’elles Такі як вони
purraient etre може бути
en se disant pourquoi pas думаю чому б і ні
Parfois on regarde les choses Іноді ми дивимося на речі
Telles qu’elles sont Як вони є
En se demandant pourquoi Цікаво чому
Parfois, on les regardes Іноді ми спостерігаємо за ними
Telles qu’elles Такі як вони
purraient etre може бути
en se disant pourquoi pasдумаю чому б і ні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: