Переклад тексту пісні Firmaman - Vanessa Paradis

Firmaman - Vanessa Paradis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firmaman, виконавця - Vanessa Paradis. Пісня з альбому Bliss, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Firmaman

(оригінал)
De Août à où
La nuit le jour
J’attends j'écoute
Mais coûte que coûte
C’est toi qui descends du firmament
J’ai tout mon temps
J’ai peur je doute
Je pleure et j’m’embroulille
Mais mon coeur me voue
A être meilleure en tout
Pour toi qui descends du firmament
J’ai 5000 ans
Sous l’ampleur de la voûte
Mon bonheur se camoufle
S'étire et se retourne
Pour l’arrivée du tour
Qui toi qu descends du firmament
Décidément
Si toi tu m’entends du firmament
Je t’aime tant
(переклад)
З серпня куди
Ніч день
Чекаю, слухаю
Але незважаючи ні на що
Це ти спускаєшся з неба
У мене багато часу
Мені страшно, я сумніваюся
Я плачу і розгублююся
Але моє серце кляне мене
Щоб бути кращим у всьому
Для вас, хто спускається з небосхилу
Мені 5000 років
Під широтою склепіння
Моє щастя ховається
Розтягується і перекочується
За прихід черги
Хто ти, що зійшов з небосводу
безумовно
Якщо ти почуєш мене з неба
я так тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Joe le taxi 2019
La Seine ft. -M- 2019
Marilyn & John 2008
Il y a 2019
Un P'tit Baiser ft. -M- 2019
La Seine Cabaret 2010
Week-end à Rome ft. Vanessa Paradis 2020
Papa Paname 2010
Be My Baby 2019
Divine idylle 2019
Love Song 2019
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Tu Si Na Cosa Grande 2012
Mi Amor 2019
Emmenez-Moi 2010
Dès que j'te vois 2019
Dans l'univers ft. Vanessa Paradis 2019
Tandem 2019
Dis lui toi que je t'aime 2019
Le Bon Dieu Est Un Marin 1987

Тексти пісень виконавця: Vanessa Paradis