Переклад тексту пісні Waiting On An Angel - Vanessa Paradis, Ben Harper

Waiting On An Angel (оригінал)

Waiting on an angel
One to carry me home
Hope you come to see me soon
Cause I don’t want to go alone
I don’t want to go alone
Now angel won’t you come by me
Angel hear my plea
Take my hand lift me up
So that I can fly with thee
So that I can fly with thee
And I’m waiting on an angel
And I know it won’t be long
To find myself a resting place
In my angel’s arms
In my angel’s arms
So speak kind to a stranger
Cause you’ll never know
It just might be an angel come
Knockin' at your door
Knockin' at your door
And I’m waiting on an angel
And I know it won’t be long
To find myself a resting place
In my angel’s arms
In my angel’s arms
Waiting on an angel
One to carry me home
Hope you come to see me soon
Cause I don’t want to go alone
I don’t want to go alone
Don’t want to go
I don’t want to go alone
To our angel… SL

(переклад)

Чекають на ангела
Один, щоб відвезти мене додому
Сподіваюся, ви скоро завітаєте до мене
Тому що я не хочу йти сам
Я не хочу йти сам
Тепер, ангел, ти не підеш до мене
Ангеле, вислухай моє благання
Візьміть мою руку підніміть мене
Щоб я міг літати з тобою
Щоб я міг літати з тобою
І я чекаю ангела
І я знаю, що це не буде довго
Щоб знайти собі місце відпочинку
В обіймах мого ангела
В обіймах мого ангела
Тому поговоріть ласкаво з незнайомцем
Бо ти ніколи не дізнаєшся
Це може бути ангелом
Стукаю у ваші двері
Стукаю у ваші двері
І я чекаю ангела
І я знаю, що це не буде довго
Щоб знайти собі місце відпочинку
В обіймах мого ангела
В обіймах мого ангела
Чекають на ангела
Один, щоб відвезти мене додому
Сподіваюся, ви скоро завітаєте до мене
Тому що я не хочу йти сам
Я не хочу йти сам
Не хочу йти
Я не хочу йти сам
До нашого ангела… SL