| If Ever (оригінал) | If Ever (переклад) |
|---|---|
| If ever, if ever I could see you again | Якщо коли як коли коли зможу побачити вас знову |
| If ever, if ever I could see you again | Якщо коли як коли коли зможу побачити вас знову |
| Won’t you take me back to where we used to play | Ви не повернете мене туди, де ми грали |
| Hang on every word, hang on every moment | Тримайся кожного слова, тримайся кожної миті |
| I know you’re in between now and I know you can’t stay | Я знаю, що ви перебуваєте між ними, і я знаю, що ви не можете залишитися |
| Gimme one more rising sun, just one more setting moment | Дайте мені ще одне сонце, що сходить, ще одну мить заходу |
| It felt so bright, I had to turn away | Було так яскраво, що я му відвернувся |
| I turned back around and the moment had been stolen | Я повернувся, а момент украли |
| You make magic out of nothing, you make my fears go away | Ви створюєте магію з нічого, ви змушуєте мої страхи зникати |
| But who will make the words or find the answers for them | Але хто складе слова чи знайде на них відповіді |
| If evr, if ever I could see you again | Якщо evr, якби коли я зможу побачити вас знову |
| If evr, if ever I could see you again | Якщо evr, якби коли я зможу побачити вас знову |
| Handmade mornings, trails we walked down | Зроблені своїми руками ранки, стежки, якими ми йшли |
| Pain that shapes us, like rain on rocks now | Біль, який формує нас, як дощ на каменях зараз |
| Changing faces, are woven in my | Змінюються обличчя, вплітаються в моєму |
| Future I see, don’t say it out loud | Майбутнє, яке я бачу, не кажіть вголос |
| Shade from too much, I miss you most times | Тінь від занадто багато, я сучу за тобою найчастіше |
| Or the ideas of you, fall through my mind | Або ваші ідеї приходять мені в голову |
| Thoughts I can’t lose, I sometimes try to | Думки, які я не можу втратити, я інколи намагаюся |
| Hold what I can, if I can’t hold you | Тримай те, що я можу, якщо я не можу утримати тебе |
| If ever, if ever I could see you again | Якщо коли як коли коли зможу побачити вас знову |
| If ever, if ever I could see you again | Якщо коли як коли коли зможу побачити вас знову |
| If ever, if ever I could see you again | Якщо коли як коли коли зможу побачити вас знову |
| If ever, if ever I could see you again | Якщо коли як коли коли зможу побачити вас знову |
Переклад тексту пісні If Ever - Paula Fuga, Jack Johnson, Ben Harper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Ever , виконавця -Paula Fuga
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:24.06.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
Fango ft. Ben Harper | 2011 |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 1999 | |
| 2006 |