Переклад тексту пісні Angora - Vanessa Paradis

Angora - Vanessa Paradis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angora, виконавця - Vanessa Paradis.
Дата випуску: 28.11.2019
Мова пісні: Французька

Angora

(оригінал)
Il m’aura fallu faucher les blés
Apprendre à manier la fourche
Pour retrouver le vrai
Faire table rase du passé
La discorde qu’on a semé
A la surface des regrets
N’a pas pris
Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher
Angora
Montre-moi d’où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi…
Les pluies acides décharnent les sapins
J’y peux rien, j’y peux rien
Coule la résine
S’agglutine le venin
J’crains plus la mandragore
J’crains plus mon destin
J’crains plus rien
Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher
Angora
Montre-moi d’où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi…
(переклад)
Довелося косити пшеницю
Навчіться поводитися з вилами
Щоб знайти справжнє
Очистити минуле
Розбрат, який ми посіяли
На поверхні жалю
Не взяв
Задишка
дряпає горло
я кричав
Непохитно
ангорський
Покажи мені, звідки походить життя
Куди йдуть прокляті кораблі
ангорський
Будь шовком, будь знову моєю...
Кислотний дощ виснажує ялинки
Я не можу допомогти, я не можу допомогти
Заливаємо смолу
Збиває отруту
Я більше не боюся мандрагори
Я більше не боюся своєї долі
Я більше нічого не боюся
Задишка
дряпає горло
я кричав
Непохитно
ангорський
Покажи мені, звідки походить життя
Куди йдуть прокляті кораблі
ангорський
Будь шовком, будь знову моєю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Joe le taxi 2019
La Seine ft. -M- 2019
Marilyn & John 2008
Il y a 2019
Un P'tit Baiser ft. -M- 2019
La Seine Cabaret 2010
Week-end à Rome ft. Vanessa Paradis 2020
Papa Paname 2010
Be My Baby 2019
Divine idylle 2019
Love Song 2019
Pas besoin de permis ft. Benjamin Biolay 2014
Tu Si Na Cosa Grande 2012
Mi Amor 2019
Emmenez-Moi 2010
Dès que j'te vois 2019
Dans l'univers ft. Vanessa Paradis 2019
Tandem 2019
Dis lui toi que je t'aime 2019
Le Bon Dieu Est Un Marin 1987

Тексти пісень виконавця: Vanessa Paradis