Переклад тексту пісні The Letter - Vanessa Hudgens, Фредерик Лоу

The Letter (оригінал)

I’ve been wanting to write
Yes, wanting
I’ve been thinking
It’s all I’ve been doing today
What matters to me
Is you’ve forced me to see
Something buried inside
I can no longer hide
In this wide, wide world
Must be oh so many girls
Better for you than I
In this wide, wide world
There is someone who
Is more ideal for you
Someone who’s more your world
Who can love and still not hope too high
Who can live your life and give your life
The things I can’t supply
And if you find her, I’ll die
So I’m writing today
Writing to say
After reflecting and pondering
And thinking about you
I would rather be miserable with you
Than without you

The Letter (переклад)

Я хотів написати
Так, бажаючи
я думав
Це все, що я робив сьогодні
Що важливо для мене
Ви змусили мене побачити
Щось закопане всередині
Я більше не можу ховатися
У цьому широкому, широкому світі
Мабуть, так багато дівчат
Краще для тебе, ніж мені
У цьому широкому, широкому світі
Є хтось, хто
Більш ідеальний для вас
Хтось, хто більше твій світ
Хто може любити і все одно не сподіватися занадто високо
Хто може прожити твоє життя і віддати твоє життя
Речі, які я не можу надати
І якщо ти її знайдеш, я помру
Тому я пишу сьогодні
Пишете, щоб сказати
Після роздумів і роздумів
І думаю про тебе
Я хотів би бути нещасним із тобою
Чим без тебе