Переклад тексту пісні Walk Away - The High School Musical Cast, Vanessa Hudgens, Disney

Walk Away (оригінал)

I guess I should’ve known better
To believe i’m a lucky change
(Lucky change) ooo
I left my heart out forever
Finally learn each others names
(Each others name)
I tell myself this time
It’s different
No goodbyes cuz I Can’t bear to say it
I’ll never survive
The one that’s coming
If I stay, oh no Just walk away ooh
And don’t look back
Cause if my heart breaks it’s gonna
Hurt so bad
You know I’m strong
But I can’t take that
Before it’s too late
Ooh just walk away
Walk, walk, walk away,
Ooh just walk away
Walk, walk, walk away
Aye-aye yeah
I really wish I could blame you
But I know that it’s no one’s fault
(No one) no no no no ooh
A Cinderella with no shoe
And a prince that doesn’t know he’s lost
(Know he’s lost)
This heaviness feels so familiar
Each goodbye with just the same old song
But this time I will not surrender
Cause I’m gone
Oooh yeah!
Just walk away ooh
And don’t look back
Cause if my heart breaks it’s gonna
Hurt so bad
You know I’m strong
But I can’t take that
Before it’s too late
Ooh just walk away
Walk, walk, walk away,
Ooh just walk away
Walk, walk, walk away
(Whoooa)
Just walk away
I’ve got to let it go
(Ooh)
Start protecting
My heart and soul
Cause I don’t think I’ll survive
A goodbye again
Not again!
Just walk away ooh
And don’t look back
Cause if my heart breaks it’s gonna
Hurt so bad
You know I’m strong
But I can’t take that
Before it’s too late
(Oooh before it’s too late)
Ooh just walk away
(Walk, walk, walk away)
Walk away walk away
Yeeaah
(Walk, walk, walk away)
Walk away walk away
All right!
(Walk, walk walk away, yeah, walk away!)
Walk away walk away
(Oh walk walk walk away)
Walk away walk away
Ooh, ooh

(переклад)

Мабуть, я повинен був знати краще
Вірити, що я щаслива зміна
(Щаслива зміна) ооо
Я назавжди залишив своє серце
Нарешті дізнайтеся імена один одного
(Ім'я один одного)
— кажу собі цього разу
Це інше
Ні, до побачення, тому що я не можу це сказати
я ніколи не виживу
Той, що йде
Якщо я залишусь, о ні просто йди геть
І не оглядайся
Бо якщо моє серце розірветься, воно буде
Так боляче
Ти знаєш, що я сильний
Але я не можу цього прийняти
Поки не пізно
Ой, просто відійди
Йди, іди, іди геть,
Ой, просто відійди
Йди, іди, іди геть
Так-так, так
Я справді хотів би звинувачувати вас
Але я знаю, що в цьому ніхто не винен
(Ніхто) ні ні ні ні ох
Попелюшка без взуття
І принц, який не знає, що він загубився
(Знай, що він загубився)
Ця тяжкість здається такою знайомою
Кожне прощання з такою ж старою піснею
Але цього разу я не здамся
Бо я пішов
Ооо так!
Просто відійди ох
І не оглядайся
Бо якщо моє серце розірветься, воно буде
Так боляче
Ти знаєш, що я сильний
Але я не можу цього прийняти
Поки не пізно
Ой, просто відійди
Йди, іди, іди геть,
Ой, просто відійди
Йди, іди, іди геть
(оооо)
Просто відійди
Я мушу відпустити це
(Ой)
Почніть захищати
Моє серце і душа
Бо я не думаю, що виживу
Знову до побачення
Тільки не знову!
Просто відійди ох
І не оглядайся
Бо якщо моє серце розірветься, воно буде
Так боляче
Ти знаєш, що я сильний
Але я не можу цього прийняти
Поки не пізно
(Ой, поки не пізно)
Ой, просто відійди
(Іди, іди, відійди)
Йди геть
ага
(Іди, іди, відійди)
Йди геть
Добре!
(Іди, іди геть, так, іди геть!)
Йди геть
(О, ходіть пішки, йдіть геть)
Йди геть
Ой, ой