Переклад тексту пісні Identified - Vanessa Hudgens

Identified (оригінал)

I know what you’re trying to do Know what you’re trying to say
You’re giving me the eye
Than pushing me away
It’s like you’re playing games
Like you’re the only one
We’re both winning the same
So think about it All your friends are telling me There’s only one ambition on your mind
You keep on denying it But all the proof I need is in your eyes
You can say what you want
Play it cool if you like
But you’re identified
You play my heart 'cause you’re smart
Put up a front
But I see what’s inside
That you’re identified
You play me heart 'cause you’re smart
You keep asking how I am And watching what I do You waiting for the chance?
Come on and tell the truth
It’s more than obvious
The way you cover up So tell me why the fuss
Just come on over
All your friends are telling me There’s only one ambition on your mind
You keep on denying it But all the proof I need is in your eyes
(It's in your eyes)
You can say what you want
Play it cool if you like
But you’re identified
You play my heart 'cause you’re smart
Put up a front
But I see what’s inside
That you’re identified
You play me heart 'cause you’re smart
You can say what you want
Play it cool if you like
But you’re identified
You play my heart 'cause you’re smart
Put up a front
But I see what’s inside
That you’re identified
You play me heart 'cause you’re smart
I got a confession
I can see through what you’re doing
I could tell from the beginning
That you’re identified
Come on over to me Tell me now before you lose me It’s no secret you pursue me Got you identified
You can say what you want
Play it cool if you like
But you’re identified
You play my heart 'cause you’re smart
Put up a front
But I see what’s inside
That you’re identified
You play me heart 'cause you’re smart
You can say what you want
Play it cool if you like
But you’re identified (identified)
You play my heart 'cause you’re smart
Put up a front
But I see what’s inside
That you’re identified (identified)
You play me heart 'cause you’re smart

(переклад)

Я знаю, що ти намагаєшся зробити, знаю, що ти хочеш сказати
Ви даєте мені око
ніж відштовхнути мене
Ви ніби граєте в ігри
Ніби ти один
Ми обидва виграємо однаково
Тож подумай про це Усі твої друзі кажуть мені У тебе лише одна амбіція
Ви продовжуєте це заперечувати Але всі докази, які мені потрібні, — у твоїх очах
Ви можете говорити, що хочете
Грайте в це круто, якщо хочете
Але ви ідентифіковані
Ти граєш у моє серце, бо ти розумний
Поставте перед
Але я бачу, що всередині
Що ви ідентифіковані
Ти граєш зі мною, бо ти розумний
Ви постійно запитуєте, як я І дивитеся, що я роблю Чекаєте можливості?
Давай і скажи правду
Це більш ніж очевидно
Як ви приховуєтеся. Тож скажіть мені , чому така галас
Просто приходьте
Усі твої друзі кажуть мені, що у тебе лише одна амбіція
Ви продовжуєте це заперечувати Але всі докази, які мені потрібні, — у твоїх очах
(Це в твоїх очах)
Ви можете говорити, що хочете
Грайте в це круто, якщо хочете
Але ви ідентифіковані
Ти граєш у моє серце, бо ти розумний
Поставте перед
Але я бачу, що всередині
Що ви ідентифіковані
Ти граєш зі мною, бо ти розумний
Ви можете говорити, що хочете
Грайте в це круто, якщо хочете
Але ви ідентифіковані
Ти граєш у моє серце, бо ти розумний
Поставте перед
Але я бачу, що всередині
Що ви ідентифіковані
Ти граєш зі мною, бо ти розумний
Я отримав зізнання
Я бачу, що ви робите
Я могла сказати з самого початку
Що ви ідентифіковані
Приходь до мене Скажи мені зараз, перш ніж втратити мене Це не секрет, що ти переслідуєш мене Я впізнав себе
Ви можете говорити, що хочете
Грайте в це круто, якщо хочете
Але ви ідентифіковані
Ти граєш у моє серце, бо ти розумний
Поставте перед
Але я бачу, що всередині
Що ви ідентифіковані
Ти граєш зі мною, бо ти розумний
Ви можете говорити, що хочете
Грайте в це круто, якщо хочете
Але ви ідентифіковані (ідентифіковані)
Ти граєш у моє серце, бо ти розумний
Поставте перед
Але я бачу, що всередині
що ви ідентифіковані (ідентифіковані)
Ти граєш зі мною, бо ти розумний