| Too Late (оригінал) | Too Late (переклад) |
|---|---|
| Well it’s too late for sorrow, | Ну, пізно для печалі, |
| for sorrow, well it’s too late | на жаль, ну вже пізно |
| And it’s too late for tomorrow, | А на завтра вже пізно, |
| for tomorrow just can’t wait | на завтра просто не можу дочекатися |
| Well it’s too late | Ну вже пізно |
| for crying in the rain | за плач під дощем |
| Well it’s too late | Ну вже пізно |
| to start all over again, | щоб почати все спочатку, |
| can’t complain | не можу поскаржитися |
| But it’s not too late | Але ще не пізно |
| for Wednesday in your garden | на середу у вашому саду |
| and whoops I beg your pardon, | і ой, вибачте, |
| please don’t hesitate | будь ласка, не вагайтеся |
| Well it’s too late | Ну вже пізно |
| for crying in the rain | за плач під дощем |
| It’s too late | Це дуже пізно |
| to start all over again, | щоб почати все спочатку, |
| so refrain | тому утримайтеся |
| But it’s not too late | Але ще не пізно |
| for Wednesday in your garden and whoops | на середу у вашому саду і ой |
| I beg your pardon, | Я вибачте, |
| just don’t hesitate | просто не вагайся |
| Well it’s too late for sorrow, | Ну, пізно для печалі, |
| for sorrow, baby it’s too late | на жаль, дитино, вже пізно |
| And it’s too late for tomorrow, | А на завтра вже пізно, |
| for tomorrow | на завтра |
| Tomorrow just can’t wait | Завтра просто не можу дочекатися |
| Tomorrow just can’t wait | Завтра просто не можу дочекатися |
| Tomorrow just can’t wait | Завтра просто не можу дочекатися |
| Tomorrow just can’t wait | Завтра просто не можу дочекатися |
