| Sitting on top of the world (оригінал) | Sitting on top of the world (переклад) |
|---|---|
| You come here running | Ти бігаєш сюди |
| Holding out your hand | Простягнувши руку |
| I’m gonna get me a woman, baby | Я здобуду собі жінку, дитино |
| And you can have that man | І ти можеш мати цього чоловіка |
| Lord, I’m gone, gone, gone | Господи, я пішов, пішов, пішов |
| I don’t worry | Я не хвилююся |
| Lord, I am sitting on top of the world | Господи, я сиджу на вершині світу |
| Yes, I am | Так я |
| How you think about it, Van? | Як ти думаєш про це, Ван? |
| I worked all summer and all the fall | Я працював усе літо і всю осінь |
| I even spent Christmas in my overalls | Я навіть провів Різдво в комбінезоні |
| But now, child’s gone, yeah, she is | Але тепер дитини немає, так, вона є |
| And I don’t worry, boy, don’t worry | І я не хвилюйся, хлопче, не хвилюйся |
| 'Cause I’m sitting on top of the world | Тому що я сиджу на вершині світу |
| Lord, I reckon | Господи, я вважаю |
| That Mississippi River | Та річка Міссісіпі |
| So deep and wide | Так глибоко й широко |
| My baby’s standing, Lord | Моя дитина стоїть, Господи |
| On the other side | З іншого боку |
| Oh, but now she’s gone, gone, gone | О, але тепер вона пішла, пішла, пішла |
| And I don’t worry | І я не хвилююся |
| 'Cause I am sitting on top of this world | Тому що я сиджу на вершині цього світу |
| Can you blow me some of that horn, cat now? | Може, ти зараз підрумеш мені в цей ріг, коте? |
| One summer day | Один літній день |
| She went away | Вона пішла геть |
| She went and left me | Вона пішла і залишила мене |
| For good to stay | Щоб залишитися |
| And now she’s gone | А тепер її немає |
| And I don’t worry | І я не хвилююся |
| 'Cause I’m sitting on top of the world, yeah | Тому що я сиджу на вершині світу, так |
| You come here running | Ти бігаєш сюди |
| Holding out your hand | Простягнувши руку |
| I’m gonna get me a woman | Я здобуду собі жінку |
| And you can have your man | І ти можеш мати свого чоловіка |
| Well, though she’s gone, gone, gone | Ну, хоча вона пішла, пішла, пішла |
| And I don’t worry | І я не хвилююся |
| 'Cause I’m sitting on top of the world | Тому що я сиджу на вершині світу |
Переклад тексту пісні Sitting on top of the world - Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sitting on top of the world , виконавця -Van Morrison
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 1997 | |
| 1968 | |
| 2017 | |
| 1968 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 1975 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |