Переклад тексту пісні I Left My Heart In San Francisco - Van Morrison

I Left My Heart In San Francisco - Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Left My Heart In San Francisco , виконавця -Van Morrison
Пісня з альбому Versatile
у жанріДжаз
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуExile
I Left My Heart In San Francisco (оригінал)I Left My Heart In San Francisco (переклад)
I left my heart Я залишив своє серце
In San Fransisco У Сан-Франциско
High up on a hill Високо на пагорбі
It calls to me Це кличе мені
To be where little cable cars Бути там, де маленькі канатні дороги
Climb halfway to the stars Підніміться на півдорозі до зірок
The mornin' fog, mornin' fog Ранковий туман, ранковий туман
It more than chills the air, chill the air Це більше, ніж охолоджує повітря, охолоджує повітря
But I don’t care Але мені байдуже
I don’t care Мені байдуже
My love waits there Моя любов чекає там
As I cross this globe Коли я перетинаю цю земну кулю
Above the blue Над синім
I went to see Я ходив подивитися
Why I come back Чому я вертаюся
Oh to see, San Francisco О, побачити, Сан-Франциско
Your golden sun, golden sun Твоє золоте сонце, золоте сонце
Shine on thee, come on thee Світи тобі, давай
Ba-da-da-da-dum-dey Ба-да-да-да-дум-дей
I left my heart Я залишив своє серце
Down in 'Frisco Внизу у Фріско
High up on a hilltop, hilltop Високо на горі, вершині пагорба
It calls to me Це кличе мені
To be, to be, to be, to be Бути, бути, бути, бути
Where little cable cars Де маленькі канатні дороги
Climb halfway to the stars Підніміться на півдорозі до зірок
The morning' fog Ранковий туман
Is gonna chill, gonna chill, chill the air, but I don’t care Я охолоджусь, охолоджусь, охолоджу повітря, але мені байдуже
My love is there Моя любов там
Mhmmm, San Francisco Мммм, Сан-Франциско
High 'bove the blue Високо над блакитним
I went to see Я ходив подивитися
When I come back, when I come back Коли я повернуся, коли повернуся
To you, San Fransisco Вам, Сан-Франциско
Your golden sun Твоє золоте сонце
Shine on me, shine on me Сяй мені, сяй мені
Go, golden sun Іди, золоте сонце
California Каліфорнія
California, here I comeКаліфорнія, я йду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: