Переклад тексту пісні Help Me - Van Morrison

Help Me - Van Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me, виконавця - Van Morrison.
Дата випуску: 25.06.2008
Мова пісні: Англійська

Help Me

(оригінал)
You gotta help me
Can’t do it all by myself
Yout gotta
Can’t do it all by myself
You don’t help me darlin'
Find someone else
When I walk, I walk with you
When I talk, I talk to you
Oh baby, can’t do it all by myself
Don’t help me darlin'
Find someone else
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
I don’t feel tired
But I, sho' feel like lyin' down
Oh Lord, help me
When I walk, I walk with you
When I talk, I talk to you
Hear me talkin' to ya
Hear me talkin' to ya
Don’t help me, find someone else
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
I don’t feel tired
I just, feel like lyin' down
Bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me
Bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me
Bring-a-me, bring-a-me, bring-a-me
Nightshirt
Put on your morning gown
I’m not tired, I just feel like lyin' down
Bring me my nightshirt
Put on your morning gown
Well, bring me my nightshirt, ha
Put on your morning gown
I will always feel better
Feel like lyin' down
Oh yeah
(переклад)
Ви повинні мені допомогти
Не можу зробити все сам
Ви повинні
Не можу зробити все сам
Ти не допомагаєш мені, кохана
Знайди когось іншого
Коли я гуляю, я гуляю з тобою
Коли я говорю, я говорю з тобою
Ой, дитинко, я не можу все це зробити сам
Не допомагай мені, кохана
Знайди когось іншого
Принеси мені нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Принеси мені нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Я не відчуваю втоми
Але мені, шо, хочеться лягти
О Господи, допоможи мені
Коли я гуляю, я гуляю з тобою
Коли я говорю, я говорю з тобою
Почуй, як я з тобою розмовляю
Почуй, як я з тобою розмовляю
Не допомагай мені, знайди іншого
Принеси мені нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Принеси мені нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Я не відчуваю втоми
Мені просто хочеться лягти
Принеси-мені, принеси-мені, принеси-мені, принеси-мені
Принеси-мені, принеси-мені, принеси-мені, принеси-мені
Принеси-мені, принеси-мені, принеси-мені
Нічна сорочка
Одягніть ранкову сукню
Я не втомився, мені просто хочеться полежати
Принеси мені нічну сорочку
Одягніть ранкову сукню
Ну, принеси мені мою нічну сорочку, га
Одягніть ранкову сукню
Я завжди почуватимусь краще
Відчуйте, як лягти
О так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Stand and Deliver ft. Van Morrison 2020
If You Love Me ft. Van Morrison 1997
Astral Weeks 1968
Caravan 2017
The Way Young Lovers Do 1968
I Cover The Waterfront ft. Booker T. Jones 2006
I Got Nothin’ ft. Van Morrison, Joe Louis Walker 2020
I Hear You Paint Houses ft. Van Morrison 2019
He Ain't Give You None 2006
Never Get Out Of These Blues Alive ft. Van Morrison 1971
T.B. Sheets 2006
Days Gone By 2019
Domino 1975
Roll With The Punches 2017
Hold On George 2009
March Winds In February 2019
Fame Will Eat The Soul 2019
Does Love Conquer All? 2019

Тексти пісень виконавця: Van Morrison