Переклад тексту пісні Sailin' Shoes - Van Dyke Parks

Sailin' Shoes (оригінал)

There’s a lady in a turban by a cocaine tree
She does that dance so rhythmically
She’s a laughin' and singin' and havin' a time
And boy that cocaine tree looks fine
Put on your sailin' shoes
Put on your sailin' shoes
Everyone will start to cheer
When you put on your sailin' shoes
Doctor doctor I feel so bad
This is the worst day I’ve ever had
He says «Have you this misery a very long time?
'Cause if you if I’ll lay it on the line.»

Sailin' Shoes (переклад)

Біля кокаїнового дерева жінка в тюрбані
Вона так ритмічно танцює
Вона сміється, співає та розважається
І хлопчик, це кокаїнове дерево виглядає чудово
Одягніть парусні черевики
Одягніть парусні черевики
Усі почнуть радіти
Коли ви надягаєте парусні черевики
Лікарю, мені так погано
Це найгірший день, який у мене був
Він каже: «У вас це нещастя дуже довго?
Тому що якщо ви, якщо я поставлю це на лінію».