Переклад тексту пісні Historia de un Amor - Gaby Moreno, Van Dyke Parks

Historia de un Amor - Gaby Moreno, Van Dyke Parks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Historia de un Amor, виконавця - Gaby Moreno. Пісня з альбому ¡Spangled!, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: Metamorfosis Enterprises
Мова пісні: Іспанська

Historia de un Amor

(оригінал)
Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mi fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagandola después
Ay, que vida tan oscura
Sin tu amor no viviré
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mi fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagandola después
Ay, que vida tan oscura
Sin tu amor no viviré
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mi fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
(переклад)
Ти більше не зі мною, коханий
У мене в душі тільки самотність
І якщо я більше не побачу тебе
Чому Бог змусив мене любити тебе?
щоб я більше страждав
Ти завжди був причиною мого існування
Поклонятися тобі для мене було релігією
І в твоїх поцілунках я знайшов
Те тепло, яке ти мені подарував
Любов і пристрасть
Це історія кохання
як немає іншого рівного
це змусило мене зрозуміти
Все хороше, все погане
що світило моє життя
Вимкніть його пізніше
Ох, яке темне життя
Без твоєї любові я не проживу
Ти завжди був причиною мого існування
Поклонятися тобі для мене було релігією
І в твоїх поцілунках я знайшов
Те тепло, яке ти мені подарував
Любов і пристрасть
Це історія кохання
як немає іншого рівного
це змусило мене зрозуміти
Все хороше, все погане
що світило моє життя
Вимкніть його пізніше
Ох, яке темне життя
Без твоєї любові я не проживу
Ти завжди був причиною мого існування
Поклонятися тобі для мене було релігією
І в твоїх поцілунках я знайшов
Те тепло, яке ти мені подарував
Любов і пристрасть
І в твоїх поцілунках я знайшов
Те тепло, яке ти мені подарував
Любов і пристрасть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espérame en el Cielo ft. Van Dyke Parks 2019
Yemayá ft. Gaby Moreno 2020
Elena Of Avalor (Main Title) 2015
Fuiste tú ft. Gaby Moreno 2011
Espérame en el Cielo ft. Gaby Moreno 2019
Elena of Avalor (Spanish Version) 2017
Love And War ft. Gaby Moreno 2013
Across the Borderline ft. Van Dyke Parks, Jackson Browne 2019
El mundo ft. Love Of Lesbian 2021
Tokyo Rose 2007
Manzanar 2007
Calypso 2007
Oh My Love ft. Van Dyke Parks 2008
One Home Run 2007
White Chrysanthemum 2007
Invernal ft. Gaby Moreno 2015
Yankee, Go Home 2007
Out of Love 2007
Trade War 2007
Ven ft. Gaby Moreno 2015

Тексти пісень виконавця: Gaby Moreno
Тексти пісень виконавця: Van Dyke Parks