Переклад тексту пісні Consider Me Dead - Valencia

Consider Me Dead (оригінал)

You don’t need me now, so I’ll show myself out
I’ve learned my lesson
If there is nothing, left to hold on to Then there is nothing, to let go Consider me dead
Consider me dead like this (consider me dead)
Hello I’m sorry, that I wasn’t listening
Why the long face, man?
I swear I care but, you claim not enough
Should have made a difference, when you had a chance
So consider me dead
Consider me dead like this
If that’s how you roll, then roll, roll
(If there is nothing, left to hold on to)
If that’s how you roll, then roll, roll
(If there is nothing, left to hold on to)
If that’s how you roll, then roll, roll
(Then there is nothing, to let go)
Consider me dead
Consider me dead like this
Consider me dead
Consider me dead like this
Consider me dead

(переклад)

Я вам не потрібен зараз, тому я покажу себе
Я засвоїв урок
Якщо не нічого, залишилось тримати за Тоді не нічого, відпустити Вважай мене мертвим
Вважай мене мертвим таким (вважай мене мертвим)
Привіт, вибачте, що я не слухав
Чому таке довге обличчя, чоловіче?
Клянуся, що мені не все одно, але ви стверджуєте, що цього недостатньо
Треба було змінити ситуацію, коли була можливість
Тому вважайте мене мертвим
Вважайте мене таким мертвим
Якщо ви так котитеся, то катайте, котіть
(Якщо нічого нема, залишилось триматися )
Якщо ви так котитеся, то катайте, котіть
(Якщо нічого нема, залишилось триматися )
Якщо ви так котитеся, то катайте, котіть
(Тоді немає нічого, щоб відпустити)
Вважайте мене мертвим
Вважайте мене таким мертвим
Вважайте мене мертвим
Вважайте мене таким мертвим
Вважайте мене мертвим