Переклад тексту пісні Airwaves - Valencia

Airwaves - Valencia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Airwaves, виконавця - Valencia. Пісня з альбому Dancing with a Ghost, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: I Surrender
Мова пісні: Англійська

Airwaves

(оригінал)
Your car door slams, as I get out and say
«I think we’re stuck singing the same old songs over these airwaves»
When I grow up I’m gonna make a change
I’ll be the ticket for us
I’ll get us out of this rut and into better days
Break down, build up again
You know what I’m thinking
Change me or take me as I am
When I tell you I’m ready
Cause the need is in my blood
Like the air that’s in your lungs
So breath in deep and don’t let go
And follow me down this road into better days
You and I, We’re gonna make our peace
While you were wasting your days
Chasing those pretty faces in the summer heat
I was open to pain
And I walked these streets
To find a ticket for us
To get us out of this rut and into better days
And into better days
EVERYBODY SING
Break down, build up again
You know what I’m thinking
Change me or take me as I am
When I tell you I’m ready
Cause the need is in my blood
Like the air that’s in your lungs
So breath in deep and don’t let go
And follow me down this road into better days
Woah woah
You know what I’m thinking
Woah woah
Break down, build up again
You know what I’m thinking
Change me or take me as I am
When I tell you I’m ready
Cause the need is in my blood
Like the air that’s in your lungs
So breath in deep and don’t let go
And follow me down this road into better days
Into better days
This time we’re making a change
(переклад)
Коли я виходжу й кажу, двері твоєї машини хлопнуть
«Я думаю, що ми застрягли, співаючи ті самі старі пісні на цих хвилях»
Коли я виросту, я внесу зміни
Я буду квитком для нас
Я виведу нас із цієї колії й у кращі дні
Зламати, будувати знову
Ви знаєте, про що я думаю
Змініть мене або прийміть мене таким, яким я є
Коли я скажу вам, що я готовий
Бо потреба в моїй крові
Як повітря в легенях
Тож вдихніть глибоко й не відпускайте
І слідуйте за мною цією дорогою в кращі дні
Ти і я, ми помиримося
Поки ти витрачав свої дні
Погнатися за цими гарними обличчями в літню спеку
Я був відкритий для болю
І я ходив цими вулицями
Щоб знайти квиток для нас
Щоб витягнути нас із цієї колії та перейти до кращих днів
І в кращі дні
ВСІ СВІВАЮТЬ
Зламати, будувати знову
Ви знаєте, про що я думаю
Змініть мене або прийміть мене таким, яким я є
Коли я скажу вам, що я готовий
Бо потреба в моїй крові
Як повітря в легенях
Тож вдихніть глибоко й не відпускайте
І слідуйте за мною цією дорогою в кращі дні
Вау вау
Ви знаєте, про що я думаю
Вау вау
Зламати, будувати знову
Ви знаєте, про що я думаю
Змініть мене або прийміть мене таким, яким я є
Коли я скажу вам, що я готовий
Бо потреба в моїй крові
Як повітря в легенях
Тож вдихніть глибоко й не відпускайте
І слідуйте за мною цією дорогою в кращі дні
У кращі дні
Цього разу ми вносимо зміни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Space Between 2005
Stop Searching 2020
Tenth Street 2005
Eagle Mount Drive 2005
Weight of the World 2020
Adrenaline 2020
Que Sera Sera 2005
Will We Ever Know How? 2005
Wake Up 2020
Consider Me Dead 2020
Friday Night 2020
Losing Sleep 2020
Dancing With a Ghost 2020
Fight or Flight 2020
Still Need You Around (Lost Without You) 2020
Spinning Out 2020
Pieces 2020
Days Go By 2020
Somewhere I Belong 2020
The Way 2020

Тексти пісень виконавця: Valencia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018
Burning Up 2009