Переклад тексту пісні Jag borde vara glad - Uno Svenningsson

Jag borde vara glad (оригінал)

När vinden slår igen min dörr
Och tystnaden blir bara min
Då söker jag en annan sång
En annan smak ett annat land
Dagarna har börjat bli för lika
Och färgerna som var så rika dom har börjat blekna
Så det här är allt
Är sista bladet skrivet
Gick jag vilse någonstans
Tog jag allt för givet
Det är inget som är fel
Det är ingenting som saknas
Jag borde vara glad
Jag borde vara glad
En gryning kommer med sin dag
Lika vacker som jag minns
Och jag blir fortfarande kär
När jag ser dig att du är där
Men dagarna har börjat bli för lika
Och färgerna som var så rika dom har börjat blekna
Så det här är allt
Är sista bladet skrivet
Gick jag vilse någonstans
Tog jag allt för givet
Det är inget som är fel
Det är ingenting som saknas
Jag borde vara glad
Jag borde vara glad

Jag borde vara glad (переклад)

Коли вітер грюкає мої двері
І тиша буде тільки моєю
Тоді я шукаю іншу пісню
Інший смак іншої країни
Дні почали ставати занадто схожими
І кольори, які були такими насиченими, почали тьмяніти
Отже, це все
Чи написаний останній аркуш
Я десь загубився
Я сприймав все як належне
Немає нічого поганого
Нічого не бракує
Я повинен бути щасливим
Я повинен бути щасливим
Світанок приходить зі своїм днем
Такий красивий, як я пам'ятаю
А я досі закоханий
Коли я побачу тебе там
Але дні почали ставати занадто схожими
І кольори, які були такими насиченими, почали тьмяніти
Отже, це все
Чи написаний останній аркуш
Я десь загубився
Я сприймав все як належне
Немає нічого поганого
Нічого не бракує
Я повинен бути щасливим
Я повинен бути щасливим