Переклад тексту пісні Tiden är mogen - Uno Svenningsson

Tiden är mogen (оригінал)

Vnta inte lngre min vn Lyssna p vinden ifrn norr
Det stora mrkret r p vg igen
Som gudarna spdde en gng
Den gamle mannen lyfte min hand
Och gav mig en skimrande sten
Den hr skall du alltid bra runt din hals
Den ger dig styrka p din vg Tiden r mogen
Ge dig av Portarna i norr finns inte kvar
Tiden r mogen
Ge dig av Den vita rnen kan ge oss svar
Jag vaknade upp ur min febriga drm
Mina lakan var vta och jag frs
Jag gick upp och sg mig i spegeln
Dr skimrade en honungsfrgad sten
Eldarna slcktes p bergen
Och nn blste i sitt horn
Ljudet skar natten i bitar
Och jag hrde den gamles ord
Tiden r mogen
Ge dig av Portarna i norr finns inte kvar
Tiden r mogen
Ge dig av Den vita rnen kan ge oss svar
Jag vadade ut mot facklorna
Som prydde den bt jag skulle ta Ovanfr mig seglade den vita rnen
Och bakom mig brann allt som p ett bl Tiden r mogen
Ge dig av Portarna i norr finns inte kvar
Tiden r mogen
Ge dig av Den vita rnen kan ge oss svar

(переклад)

Не чекай більше мого друга Слухай вітер з півночі
Велика темрява знову на шляху
Як колись робили боги
Старий підняв мою руку
І подарував мені мерехтливий камінь
Ви повинні завжди добре носити його на шиї
Це дає вам сили на вашому шляху Час дозрів
Виходьте з воріт на північ більше немає
Час настав
Позбутися Біле око може дати нам відповіді
Я прокинувся від гарячкового сну
Мої простирадла були мокрими, і я замерз
Я підійшов і подивився в дзеркало
Там сяяв камінь медового кольору
Пожежі гасили на горах
А тепер він трубив у ріг
Звук розсікає ніч на шматки
І я почув слова старого
Час настав
Виходьте з воріт на північ більше немає
Час настав
Позбутися Біле око може дати нам відповіді
Я підійшов до смолоскипів
Який прикрашав човен, який я мав взяти. Наді мною плив білий орел
А за мною горіло все, що в бл. Час дозрів
Виходьте з воріт на північ більше немає
Час настав
Позбутися Біле око може дати нам відповіді