Переклад тексту пісні Hem till oss - Uno Svenningsson

Hem till oss (оригінал)

Ingen sommar utan känslorna, som bara äger, äger mig
Inga drömmar utan mörkret i mig
Som får mig söka allt ljus jag kan
En väg ut ur all ensamhet, en väg hem, du och jag
Efter allt som vi sagt, efter allt som vi gjort
Vill bara hem till oss, det kan bli bra
Trots allt det som gick fel, alla mil som vi gott
Vill bara hem till oss
Ingen sommar, utan tankarna
Som bara äger, äger oss
Och alla färger som vill måla en bild
Av allt det vackra som vi skapat oss
Så vi kan minnas, varför vi står här
Så vi kan minnas
Du och jag
Efter allt som vi sagt, efter allt som vi gjort
Vill bara hem till oss, det kan bli bra
Trots allt det som gick fel, alla mil som vi gått
Vill bara hem till oss, vill bara hem till oss
Vi har ett sätt som vi pratar på
Vi har ett sätt som vi älskar på
Vi har en tid som bara är vår
Och det vi har det vi skapat oss
Det ska stå som ett monument
Av en kärlek som bara är vår
Som påminner oss, om vilka vi är
Och vad vi ska vårda
Du och jag, du och jag, du och jag

Hem till oss (переклад)

Немає літа без емоцій, які тільки володіють, володіють мною
Немає снів, крім темряви в мені
Що змушує мене шукати світла, яке можу
Вихід із усієї самотності, шлях додому, ти і я.
Після всього, що ми сказали, після всього, що ми зробили
Просто хочеться повернутися додому до нас, це може бути добре
Незважаючи на все, що пішло не так, усі милі ми зробили добре
Просто хочеться повернутися до нас додому
Не літо, а думки
Хто володіє, той володіє нами
І всі кольори, які хочуть намалювати картину
З усієї краси, яку ми створили
Тому ми можемо згадати, чому ми тут стоїмо
Тому ми можемо пам’ятати
Ти і я
Після всього, що ми сказали, після всього, що ми зробили
Просто хочеться повернутися додому до нас, це може бути добре
Незважаючи на все, що пішло не так, усі милі, які ми пройшли
Просто хочу додому до нас, просто хочу додому до нас
У нас є спосіб розмовляти
У нас є спосіб, який ми любимо
У нас є лише наш час
І те, що ми маємо, те, що ми створили для себе
Він має стояти як пам’ятник
Про любов, яка є тільки нашим
Що нагадує нам про те, хто ми є
І що ми повинні виховувати
Ти і я, ти і я, ти і я