Переклад тексту пісні Det jag behöver - Uno Svenningsson

Det jag behöver (оригінал)

Ingen sommar utan himmel,
Ingen sknhet utan dig.
Ingen tanke utan bilder,
Inga stormar utan dig.
Du gare mig vacker, gare mig hungrig,
Gare mig tankspridd, gra min dag.
Du gare mig lycklig, gare mig ensam,
Du gare mig tokig.
Ingen kan ta denna lngtan som du gav.
Ingen kan ta denna knslan som jag har.
Det jag behver are ngon som du.
Det jag behver are att vara hos dig nu.
Det jag behver are det bara du som har.
Lova mig att alltid finnas kvar.
Har jag visat vad jag knde?
Har jag visat var jag stare?
Har jag sagt det som du ville?
Har jag sett dina behov?
Ingen kan ta denna lngtan som du gav.
Ingen kan ta denna knslan som jag har.
Det jag behver are ngon som du.
Det jag behver are att vara hos dig nu.
Det jag behver are det bara du som har.
Lova mig att alltid finnas kvar.
Jag tar p mig mina klder jag vill vara nra dig.
Jag kryper in I dina tankar jag frsvinner hare med dig.
Varje gng du rare vid mig, frstare jag vad som gare,
Att mitt inre fylls med ljus.
Med en gva som are s skare.
Det jag behver are ngon som du.
Det jag behver are att vara hos dig nu.
Det jag behver are det bara du som har.
Lova mig att alltid finnas kvar.
Alla behver ngon som du.
Lova mig att alltid finnas kvar.
Lova mig att alltid finnas kvar.

Det jag behöver (переклад)

Немає літа без неба,
Без тебе нема краси.
Немає думки без картинок,
Без тебе не буде шторму.
Ти зробив мене красивою, ти зробив мене голодним,
Змусити мене відволіктися, зробити мій день.
Ти зробив мене щасливим, ти зробив мене самотнім,
Ви звели мене з розуму.
Ніхто не зможе витримати цю тугу, яку ви дали.
Ніхто не може прийняти це відчуття, яке я маю.
Мені потрібен такий, як ти.
Те, що мені потрібно, це бути з тобою зараз.
Мені потрібен тільки ти, який маєш.
Пообіцяй мені завжди бути поруч.
Я показав те, що знав?
Я показав, куди дивився?
Я сказав, що ти хотів?
Я бачив твої потреби?
Ніхто не зможе витримати цю тугу, яку ви дали.
Ніхто не може прийняти це відчуття, яке я маю.
Мені потрібен такий, як ти.
Те, що мені потрібно, це бути з тобою зараз.
Мені потрібен тільки ти, який маєш.
Пообіцяй мені завжди бути поруч.
Я одягаю свій одяг, я хочу бути поруч з тобою.
Я заповзаю в твої думки Я зникаю заєць з тобою.
Кожен раз, коли ти закохаєшся в мене, я розумію, що відбувається,
Щоб мій інтер’єр наповнений світлом.
З подарунком, який є натовпом.
Мені потрібен такий, як ти.
Те, що мені потрібно, це бути з тобою зараз.
Мені потрібен тільки ти, який маєш.
Пообіцяй мені завжди бути поруч.
Кожен потребує такого, як ти.
Пообіцяй мені завжди бути поруч.
Пообіцяй мені завжди бути поруч.