Переклад тексту пісні Barn av en evighet - Uno Svenningsson

Barn av en evighet - Uno Svenningsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barn av en evighet, виконавця - Uno Svenningsson. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.11.2011
Лейбл звукозапису: Metronome a Warner Music Group Company
Мова пісні: Шведський

Barn av en evighet

(оригінал)
Tusentals ljus som flammar I natten
Denna Alla Helgons Dag
Vi str vid vr mne
Som fljer varje steg vi tar
Nr mina tankar lindar sig runt mig
Vi are barn av en tid
Av en evighet av strid
Vi are barn du och jag
Av alla varma andetag
Vi are barn av en tid
Av en evighet av liv
Vem kunde ana att vi skulle komma nda hit
Du ger mig allt som jag kan begra
Du ger mig allt och lite till
Av stunden p jorden
Och med tanken I himmelen
Fylls jag av frundran nnu en gng
Vi are barn av en tid
Av en evighet av strid
Vi are barn du och jag
Av alla varma andetag
Vi are barn av en tid
Av en evighet av liv
Vem kunde ana att vi skulle komma nda hit
Vi lutar oss stilla mot varandra
Och ser vra varma andetag
Jag vet inte lngre vad jag ska sga
Men mnen kan bertta
Hur det kommer sig att du och jag str hr
Vi are barn av en tid
Av en evighet av strid
Vi are barn du och jag
Av alla varma andetag
Vi are barn av en tid
Av en evighet av liv
Vem kunde ana att vi skulle komma nda hit
(переклад)
Тисячі свічок палають вночі
Це День усіх святих
Ми стоїмо за своїм мне
Це слідує за кожним нашим кроком
Коли мої думки обертаються навколо мене
Ми діти свого часу
Про вічність битви
Ми діти, ти і я.
З усіх теплих подихів
Ми діти свого часу
Про вічність життя
Хто б міг подумати, що ми прийдемо сюди?
Ти даєш мені все, чого я можу побажати
Ти даєш мені все і трохи більше
Про момент на землі
І з думкою На небі
Я знову переповнений розчаруванням
Ми діти свого часу
Про вічність битви
Ми діти, ти і я.
З усіх теплих подихів
Ми діти свого часу
Про вічність життя
Хто б міг подумати, що ми прийдемо сюди?
Ми тихенько нахиляємося один до одного
І побачити наші теплі подихи
Я вже не знаю, що сказати
Але чоловіки можуть сказати
Чому ми з тобою тут?
Ми діти свого часу
Про вічність битви
Ми діти, ти і я.
З усіх теплих подихів
Ми діти свого часу
Про вічність життя
Хто б міг подумати, що ми прийдемо сюди?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Men Bara Min Älskade Väntar ft. Sophie Zelmani 2002
Smultron på ett strå 2013
Ge inte upp 2011
Vågorna 2011
Jag älskar hur du ser på mig 2013
Du är det skönaste jag vet 2011
Att bli älskad av dig 2011
Tänk inte på mig 2013
Hon är den enda 2011
Jag är jag 2013
Så mycket lättare 2011
Tiden är mogen 2011
Fågel, fisk eller mittemellan 2011
Då söker jag dig 2013
Själ mot själ 2019
Var inte rädd 2013
Vill du leva med mig 2011
Du kommer ångra det här 2018
Andas genom mig 2011
Vindarna 2018

Тексти пісень виконавця: Uno Svenningsson