Переклад тексту пісні Andy Vs. Dizzy - Ugly Duckling

Andy Vs. Dizzy (оригінал)

It’s about that time
Dizzy!
C’mon c’mon c’mon
Dizzy!
That’s right, uh-huh
It’s like I want to eat his children, I want to have his heart
I’m ready
It’s on tonight, when we get on the mic
Step again I bring fright like pirahna bites
Slice with precision my rhythm and rhyme interlocks
and drops HEAVY, hittin harder than cinder blocks
On the march like a mastadon
I’m strong and built to last in this rap-a-thon
So pass it on, I bring heat like twin holsters
Roast a hype beat like a bath full of toasters
You want a fair one?
(Next) But you’re scared run
Quit then admit you get lit like a flare gun
Your little rap on this camel’s back
You can add a million of 'em and I handle that
But you you got no spine, and me when it’s showtime
I keep the crowd groovin 'til they hang up the closed sign
Guys and girls dancin
So «Doowutchyalike"but don’t touch the mic
Just watch nice and close like microscopes
As I go set to blow like isotopes
Poppa got a new pair of shoes, to catch caribous
With the verse so sick I took Theraflu
Andy Cooper!
I don’t need a alias
Stun anyone in a hundred mile radius
Cause I come off, quicker than a Snapple top
And catch jock like Germans on Hasslehoff
Daaaamn!
Dizzy!
Where’s Dizzy?
Diz?
Whassup man?
What’chu got?
Let me interrupt and cut straight to the chase
Straight to your face so you make no mistakes
I can take a microphone and snap it like a styrofoam
Cause my style’s off the hook like a dial tone
I’m pure blend, you’re decaffeinated
And you’re stickin out your neck to get decapitated
You have to hate it, bro you oughta lock your jaw
As the rhyme scheme drops like «shock and awe»
I’m a vet when it comes to a mic check
With no interference I get clearance from the flight deck
Cause I’m well known in the field of hip-hop
You can check my profile like Alfred Hitchcock
My tongue becomes a switchblade, it cuts ya down to size
Competition gets played, that’s if they survive
I’m ready to attack so I’m throwing on my hunting cap
And count you out like a jumping jack
Or better yet Tae Bo, rappers are oblivious
That I can get a live show movin like giddy-up
Who’d they come to see?
It was me, not you
Now you must confess I’m blessed like HA-CHOO~!
Alright so who you think won the battle man?
Aw man there’s no question about that
Yeah it was me You?
Einstein who won the battle man?
(Ahh I don’t know I wasn’t listenin)

(переклад)

Це приблизно той час
Запаморочення!
Давай давай
Запаморочення!
Правильно, ага
Я ніби хочу з’їсти його дітей, я хочу мати його серце
Я готовий
Це ввімкнено сьогодні ввечері, коли ми займемо мікрофон
Знову, я навожу страх, як укус пірахни
Наріжте з точністю мій ритм і риму
і падає ВАЖКИЙ, ударяючись сильніше, ніж шлакоблоки
На марші, як мастадон
Я сильний і створений для того, щоб витримати в цьому реп-а-тоні
Тож передайте це, я приношу тепло, як подвійні кобури
Випікайте кайф, як ванну, повну тостерів
Хочете справедливого?
(Далі) Але ти боїшся бігти
Перестань, а потім зізнайся, що тебе запалять, як ракетну пістолет
Ваш маленький реп на спині цього верблюда
Ви можете додати мільйон, і я впораюся з цим
Але у вас немає хребта, а в мене коли настав час
Я підтримую натовп, поки вони не повісять вивіску "Закрито".
Танцюють хлопці та дівчата
Тому «Doowutchyalike», але не торкайтеся мікрофона
Просто дивіться уважно, як у мікроскоп
Як я іду видути, як ізотопи
Поппа отримав нову пару взутків, щоб зловити карібів
З таким захворілим віршем я прийняв Терафлю
Енді Купер!
Мені не потрібен псевдонім
Приголомшити будь-кого в радіусі ста миль
Тому що я зриваюся швидше, ніж топ Snapple
І ловіть спортсмена, як німців на Hasslehoff
Даааамн!
Запаморочення!
Де Дізі?
Діз?
Чоловік?
Що маєш?
Дозвольте мені перервати і перейти безпосередньо до справи
Прямо до обличчя, щоб не робити помилок
Я можу взяти мікрофон і фіксувати його як пінопласт
Тому що мій стиль не потрібен, як тональний сигнал
Я чиста суміш, ти без кофеїну
І ви висовуєте шию, щоб обезголовити вас
Ти мусиш це ненавидіти, брате, тобі треба стиснути щелепу
Оскільки схема рими зменшується як «шок і трепет»
Я ветеринар, коли доходить перевірка мікрофона
Без перешкод я отримую дозвіл з кабіни польоту
Тому що я добре відомий у сфері хіп-хопу
Ви можете перевірити мій профіль, як-от Альфред Хічкок
Мій язик стає перемикачем, він зрізає вас до розміру
Змагання розігруються, якщо вони виживають
Я готовий атакувати, тому надягаю мій мисливський кашкет
І рахувати вас, як стрибка
Або ще краще, Тае Бо, репери не звертають на це уваги
Що я можу отримати живе шоу, яке рухається як запаморочення
До кого вони прийшли побачити?
Це був я, а не ти
Тепер ви повинні зізнатися, що я благословенний, як HA-CHOO~!
Гаразд, хто, на вашу думку, переміг у битві?
Чоловіче, у цьому немає жодних питань
Так, це був я, ти?
Ейнштейн, хто переміг у битві?
(Ах, я не знаю, що не слухав)