Переклад тексту пісні Teddi - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester, Ted Herold

Teddi - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester, Ted Herold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teddi, виконавця - Udo Lindenberg.
Дата випуску: 31.08.1973
Мова пісні: Німецька

Teddi

(оригінал)
Teddi, du bist ein heißes Kind
Deine Küsse brennen heißer noch als Wüstenwind
Ja, damals haben sie den Rock 'n' Roll erfunden
Und du warst ein Mann der allerersten Stunden
Yeah yeah yeah yeah yeah
Du weißt, ich komm' heut wieder tierisch an
Oh Baby, Baby, du weißt genau
Ich bin ein Mann
Spotlight an, Begeisterungsschreie
Peter, Conny, Drafi sitzen in der ersten Reihe
Petticoats fliegen auf die Bühne
Und du bist die Rock 'n' Roll Höllenmaschine
Yeah yeah yeah yeah yeah
Du weißt, ich komm' heut wieder tierisch an
Oh Baby, Baby, du weißt genau
Ich bin ein Mann
Get ready, ready, ready, Teddi
Get ready, ready, go man go
Mit Entenschwanzfrisur und Schuhen, ganz spitz
So rock 'n' rollst du los
Wie ein geölter Blitz, uh, uh, uh!
(переклад)
Тедді, ти гарячий хлопець
Твої поцілунки палають гарячіше, ніж пустельні вітри
Так, саме тоді вони винайшли рок-н-рол
І ти був чоловіком від самого початку
так, так, так, так, так
Ти знаєш, що сьогодні я знову стану твариною
О, дитино, ти точно знаєш
я чоловік
Прожектор увімкнено, крики захоплення
Пітер, Конні, Драфі сидять у першому ряду
На сцену вилітають нижні нижнічки
А ти — пекельна машина рок-н-ролу
так, так, так, так, так
Ти знаєш, що сьогодні я знову стану твариною
О, дитино, ти точно знаєш
я чоловік
Готуйся, приготуйся, Тедді
Готуйся, готуйся, іди, чоловіче
З зачіскою качиного хвоста та туфлями, дуже гострими
Тож рок-н-рол
Як змащена блискавка, у-у-у-у!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Cello ft. Das Panik-Orchester 1973
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen 1992
Wenn du gehst 2016
Durch die schweren Zeiten 2016
Moonlight 2020
Der einsamste Moment 2016
Goodbye Sailor 1988
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester 1973
Göttin sei Dank 2016
Dr. Feeel Good 2016
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester 1973
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester 1973
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester 1973
Straßenfieber 2016
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester 2003
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester 1973
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер 2003
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester 1973
Plan B 2016

Тексти пісень виконавця: Udo Lindenberg