Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rätselhaftes Bielefeld, виконавця - Udo Lindenberg. Дата випуску: 31.08.1973
Мова пісні: Німецька
Rätselhaftes Bielefeld(оригінал) |
| Als ich neulich bei 'ner Rangelei |
| Mit 'nem Hai ums Leben kam |
| Und mich Poseidon |
| In seine Algenarme nahm |
| Und mich runterzog auf den Meeresgrund |
| Und durch den Grund hindurch |
| Und noch viel tiefer |
| Da kamen wir schließlich an so 'n rotes Tor |
| Und dann rief er: |
| Mephisto, Mephisto |
| Hier ist ein Neuer |
| Steck ihn in den Ofen |
| Und schmor ihn schön in deinem Höllenfeuer! |
| Ich sagte: Das kann nicht Ihr Ernst sein |
| Was hab' ich denn schon gmacht |
| 'n bißchen rumgesoffen, 'n bißchn geflucht |
| Und wegen der Nächstenliebe |
| Mal 'ne Dame von innen besucht |
| Ich hatte mit der Kirche nicht viel im Sinn |
| Ich ging nur einmal hin und dann nie mehr |
| Doch dafür jetzt 'n Sauna-Abonnement |
| Das find' ich wirklich nicht fair! |
| (переклад) |
| Коли я був у бійці днями |
| Помер разом з акулою |
| І я Посейдон |
| Взяв на руки водорості |
| І потягнув мене на дно моря |
| І крізь землю |
| І набагато глибше |
| Тоді ми нарешті підійшли до червоних воріт |
| І тоді він подзвонив: |
| Мефісто, Мефісто |
| Ось новий |
| Поставте його в духовку |
| І гарненько тушкуй його у своєму пекельному вогні! |
| Я сказав: Ви не можете бути серйозними |
| Що я вже зробив? |
| трохи випив, трохи лаявся |
| І через благодійність |
| Завітав до жінки зсередини |
| Я не дуже думав про церкву |
| Я був лише один раз і потім ніколи |
| Але тепер абонемент на сауну |
| Я справді не думаю, що це справедливо! |