Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cowboy-Rocker, виконавця - Udo Lindenberg. Дата випуску: 13.05.2021
Мова пісні: Німецька
Cowboy-Rocker(оригінал) |
| Charles Bronson: |
| Hey Baby, steig auf, lass uns beide, du und ich |
| lass uns jetzt nach Las Vegas reiten, die Sonne putzen! |
| Udo: |
| Der Cowboy-Film ist zu Ende |
| im Saal ist es längst schon wieder hell |
| doch da hinten sitzt noch ein Junge |
| die denken, der schläft |
| sie sagen: Hau ab, aber schnell |
| das ist hier 'n Kino |
| und kein Pennerhotel! |
| Der Junge wär' sehr gerne noch in Arizona geblieben |
| in der Goldgräberstadt Gun City |
| oder in Laramy |
| er hätte gerne noch weitergeträumt |
| vo sich und Charles Bronson |
| ja, Charles ist sein Freund |
| Und nun geht er ganz dicht an den Schaufenstern lang |
| und überprüft darin seinen Cowboy-Gang |
| dann setzt er sich auf sein Pferd aus Stahl |
| und jetzt hört er die Stimme von Charles noch mal: |
| Ey Mann, fahr zu deiner Rockerclique |
| und sag der Alten, die du liebst |
| dass du sie jetzt haben willst! |
| Cowboy-Rocker: |
| Hey Baby, steig auf |
| lass uns nach Las Vegas, die Sonne putzen! |
| Das Mädchen: |
| Willst du mich anmachen |
| oder was ist hier los, Alter? |
| Das einzig Starke an dir ist deine Moto Guzzi |
| aber sonst bist du ja so ein Fuzzy! |
| Und der Präsident meint: |
| Hör mal, Mann |
| mach meinen Engel nicht an |
| sonst kriegst du dermaßen was in die Schnauze… |
| (переклад) |
| Чарльз Бронсон: |
| Гей, дитино, давай і ти, і я |
| тепер поїдемо в Лас-Вегас, очистимо сонце! |
| Удо: |
| Фільм про ковбоїв закінчився |
| у залі вже давно знову засвітилося |
| але там ззаду сидить інший хлопчик |
| вони думають, що він спить |
| кажуть: заблукайте, але швидко |
| це кіно |
| і ніякого бомжа готелю! |
| Хлопець хотів би залишитися в Арізоні |
| у золотодобувному містечку Ган-Сіті |
| або в Ларамі |
| він хотів би продовжувати мріяти |
| сам во та Чарльз Бронсон |
| так, Чарльз його друг |
| А тепер ходить зовсім близько до вітрин |
| і перевіряє в ньому свою ковбойську ходу |
| потім він сідає на свого сталевого коня |
| і тепер він знову чує голос Чарльза: |
| Гей, чоловіче, іди до своєї рокерської кліки |
| і скажи старому, що любиш |
| що ти хочеш їх зараз! |
| Ковбой Рокер: |
| Гей, дитинко, давай |
| їдемо в Лас-Вегас, чистимо сонце! |
| Дівчина: |
| Ти хочеш мене запалити? |
| або що тут відбувається, чувак? |
| Єдина сильна річ у вас – це ваш Moto Guzzi |
| але інакше ти такий нечіткий! |
| А президент каже: |
| слухай чоловіче |
| не включай мого ангела |
| інакше тобі стільки всього набереться в морду... |