| Baby, wenn ich down bin (оригінал) | Baby, wenn ich down bin (переклад) |
|---|---|
| Baby, wenn ich down bin | Крихітко, коли я внизу |
| und ich fühl mich schwach | і я відчуваю слабкість |
| dann machst du mich mit deiner Power | тоді ти робиш мене своєю силою |
| wieder stark und wach | сильний і знову прокинувся |
| wenn ich mal ins Schleudern komme | коли я застряг |
| bist du da und hältst mich fest | ти там і міцно тримаєш мене? |
| du bist die eine, die mich niemals | ти той, хто мене ніколи не побачить |
| die mich niemals hängen lässt | що ніколи не підводить мене |
| Oder wenn ich durchdreh | Або якщо я збожеволію |
| die letzten Scheine auf den Tresen hau | вдарити останні купюри по прилавку |
| drei Tage nicht nach Hause komm | не приходив додому три дні |
| und hab was mit ner andern Frau | і мати щось з іншою жінкою |
| dann bist du wie ne Schwester | тоді ти як сестра |
| die auch solche Flips versteht | хто теж розуміє такі перевороти |
| die dafür sorgt | хто цим опікується |
| dass es mit uns beiden trotzdem weitergeht | що ми все одно можемо продовжувати |
| Yes, we’ve seen the good times | Так, ми бачили хороші часи |
| and the bad times too | і погані часи теж |
| there where cold and windy roads to go but each time the sun keeps shining through | Там холодні та вітряні дороги, але щоразу світить сонце |
| I stood by you through thick and thin | Я стояв поруч з тобою в усіх випадках |
| and I’m standing by you still | і я все ще стою біля тебе |
| cause I love you | тому що я люблю тебе |
| yes, I love you — I always will | так, я кохаю тебе — буду завжди |
Переклад тексту пісні Baby, wenn ich down bin - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester, Leata Galloway
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby, wenn ich down bin , виконавця -Udo Lindenberg
Пісня з альбому: Das Beste - Die 2te ... Mit und ohne Hut
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.02.2003
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EastWest
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 1992 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1988 | |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| 2016 | |
| 2021 |