Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Astronaut, виконавця - Udo Lindenberg. Пісня з альбому Keule, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.08.1973
Лейбл звукозапису: EastWest
Мова пісні: Німецька
Astronaut(оригінал) |
| Einsam wie ein Astronaut |
| Im All gestrandet, endlos verflogen |
| Die Bodenstation schweigt, und er begreift |
| Du bist verloren und ganz alleine hier oben |
| So’n Gefühl, das hab' ich manchmal |
| Wenn ich hier auf der Bühne steh' |
| Vom Spot geblendet, dunkler Saal |
| Und gar nichts mehr auf dem Kontrollschirm seh' |
| Und ich sing' mein SOS |
| Und ich hoffe so, heute bist du hier |
| Und ich seh' dich nach der Show |
| Ey, ich warte so auf ein Zeichn von dir |
| Oder glaubst du auch wie die misten Leute |
| So’n Popstar hat mindestens 10.000 Bräute |
| Und er könnte dich für ein Groupie halten |
| Kommst du deswegen nicht? |
| Ey, glaub mir, ich will doch nur dich! |
| Nach den heißen Konzerten, die kalten Hotels |
| Allein und ich denk' an dich… |
| Irgendwo und irgendwann werden wir uns gegenübersteh'n |
| Vielleicht schon bald zum ersten Mal |
| Und es wird so sein, es wird so sein wie ein Wiederseh’n |
| (переклад) |
| Самотній, як космонавт |
| Застряг у космосі, нескінченно зник |
| Наземна станція мовчить, і він розуміє |
| Ти заблукав і зовсім один тут |
| У мене іноді таке відчуття |
| Коли я стою тут на сцені |
| Засліплена прожектором, темна кімната |
| І я нічого не бачу на екрані керування |
| І я співаю свій SOS |
| І я на це сподіваюся, сьогодні ти тут |
| І побачимося після вистави |
| Гей, я чекаю від тебе знаку |
| Або ви також думаєте, як погані люди |
| У такої поп-зірки не менше 10 тисяч наречених |
| І він може подумати, що ти поклонниця |
| Чи не тому ти не йдеш? |
| Гей, повір мені, я хочу тільки тебе! |
| Після гарячих концертів холодні готелі |
| На самоті я думаю про тебе... |
| Десь і колись ми зіткнемося |
| Можливо, скоро вперше |
| І буде так, буде як возз’єднання |