Переклад тексту пісні Subterranean Gates - Tystnaden

Subterranean Gates - Tystnaden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Subterranean Gates, виконавця - Tystnaden. Пісня з альбому In Our Eye, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.10.2012
Лейбл звукозапису: Renaissance
Мова пісні: Англійська

Subterranean Gates

(оригінал)
Sands of white and morning rays*
For my tears seem as the God’s pure hands
Taste and smell become divided
And my kingdom falls within you
Glass, false, will show my life
Look, leaves are falling in my eyes
Taste, smell, will speak of mud
Taste, the smell…
Waste blanks in which find me
Waste, blanks…
I’m the answer and I have sent the leaves
Without eyes you won’t see again the light
I’m the pure hands, I hear you confession
Follow me in subterranean gates
Grace, pride, are making me
Wings, clouds, are falling in my eyes
Taste, smell, will false my mind
Taste, smell…
Waste blanks in which find me
Waste, blanks…
I’m the answer and I have sent the wings
without eyes you won’t see again the light
I’m the pure hands, I hear you confession
follow me in subterranean gates
Glass, false, will show my life
Glass, false…
look, leaves are falling in my eyes
look, leaves…
taste, smell, will speak of mud
taste, smell…
waste blanks in which find me
waste, blanks…
Sands of white and morning rays
for my tears seem as the God’s pure hands
taste and smell become divided
and my kingdom falls within you
Shades of tears
I don’t see my hands nor feel my head
and your kingdom lives within me
(переклад)
Піски білих і ранкових променів*
Бо мої сльози здаються чистими руками Бога
Смак і запах розділяються
І моє царство падає всередині вас
Скло, фальшиве, покаже моє життя
Дивись, листя падає в мої очі
Смак, запах говорять про бруд
Смак, запах…
Витрачайте заготовки, в яких знайдіть мене
Відходи, заготовки…
Я – відповідь, і я послав листя
Без очей ти більше не побачиш світла
Я – чисті руки, чую твою сповідь
Іди за мною в підземних воріт
Благодать, гордість створюють мене
Крила, хмари, падають мені в очі
Смак, запах обманюють мене
Смак, запах…
Витрачайте заготовки, в яких знайдіть мене
Відходи, заготовки…
Я відповідь, і я послав крила
без очей ти більше не побачиш світла
Я – чисті руки, чую твою сповідь
іди за мною в підземних воріт
Скло, фальшиве, покаже моє життя
Скло, фальшиве…
Дивись, листя падає мені в очі
дивись, листочки...
смак, запах, говорять про бруд
смак, запах…
пусті заготовки, в яких мене знаходять
відходи, заготовки…
Піски білих і ранкових променів
бо мої сльози здаються чистими руками Бога
смак і запах розділяються
і моє царство входить усередину тебе
Відтінки сліз
Я не бачу своїх рук і не відчуваю голови
і твоє царство живе в мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rewards 2009
Sweet Thief 2012
Hamlet 2009
The Joke 2009
Pride vs. Intellect 2009
The Vanishing 2009
First Embrace 2009
Greed 2012
Metaphora 2009
The Foolish Plan 2009
Münchausen Syndrome 2009
Nevermore 2012
Tystnaden 2009
Wrong With All the Feelings 2012
Infected 2012
Hate 2012
Fragile 2012
Born from a Wish 2012
Letters from Silent Heaven 2012

Тексти пісень виконавця: Tystnaden

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023