Переклад тексту пісні Twenty Four Minutes from Tulse Hill - Carter The Unstoppable Sex Machine

Twenty Four Minutes from Tulse Hill (оригінал)

If your conscience fails you we can be your guide
The runaway train will take you for a ride
It’s an '88 special with automatic doors
Johnny Guitar, tell 'em where it goes
Down the tracks like a thunderstorm
Past the house where I was born
Guaranteed and bonafide, a genuine white knuckle ride
We’ve got smackheads, crackheads, pensioners, pimps
Anonymous alcoholics looking for a drink
So put your feet up, enjoy the show
Twenty four minutes from Tulse Hill let’s go
We’ve got yardies, steamers, parasitic cops
Bostik boys playing chicken in the box
Jackpot crackpots, Summerstown blues
Nineteen nervous wrecking crews
Mad alsations, pit-bull terroists
Hammerheaded loan sharks trying out for Jaws 6
BMX bandits breaking all the windows
You don’t need a weatherman to know which way the wind blows
Twenty four minutes trom Tulse Hill
The driver’s dressed in black
He’s dead on the dead man’s handle
And we ain’t coming back
We’re going down the tracks and off the page
Past the dole, The Silver Blades
Through the flats to the seventh floor
Along the walkway to your front door
Up the staircase, down the hall
Where daddy bangs you against the wall
And beats your brains in with a tablespoon
AWOPBOPALOOBOPALOPBAMBOOM !
Calling all cars, calling all cars
Check all the pubs and raid all the bars
Bring in the rapists, the muggers and thieves
Make it safe for the OAP’s
House the homeless boys and girls
Save the children, feed the world
Then put your feet up, mind the gap
And take it right back to the track Fruit Bat
Twenty four minutes from Tulse Hill
The driver’s dressed in black
He’s dead on the dead man’s handle
And we ain’t coming back
We’re going down the tracks and on ahead
Where skins and angels fear to tread
Up the chimneys, down the drains
Through the eyes of hurricanes
From the brothels of Streatham
To the taking of Peckham
Fun, fun, fun
Here we come!

(переклад)

Якщо ваша совість підводить вас, ми можемо бути вашим провідником
Потяг-втікач доставить вас у подорож
Це спеціальна модель 88 року з автоматичними дверима
Джонні Гітарі, скажи їм, куди це йде
Вниз по рейках, наче гроза
Повз будинок, де я народився
Гарантований і справжній, справжній білий катання
У нас є придурки, придурки, пенсіонери, сутенери
Анонімні алкоголіки шукають напій
Тож підніміть ноги, насолоджуйтесь шоу
Двадцять чотири хвилини від Талс-Хілл
У нас є двори, пароплави, копи-паразити
Хлопчики Bostik грають у курку в коробці
Джекпот crackpots, Саммерстаунський блюз
Дев'ятнадцять нервових екіпажів
Божевільні альтації, пітбуль-терористи
Молотоголові лихварі пробуються на «Щелепи 6».
Бандити BMX розбивають усі вікна
Вам не потрібен синоптик, щоб знати, куди дме вітер
Двадцять чотири хвилини по Талс-Хіллу
Водій одягнений у чорне
Він мертвий на ручці мертвого
І ми не повернемося
Ми йдемо вниз по стежках і зі сторінки
Повз безплатної допомоги, Срібні леза
Через квартири на сьомий поверх
По доріжці до ваших вхідних дверей
Вгору сходами, вниз по коридору
Де тато б'є тебе об стіну
І вбиває ваші мізки столовою ложкою
AWOPBOPALOOBOPALOPBAMBOOM !
Дзвінок на всі машини, виклик на всі машини
Перевірте всі паби і зробіть набіг на всі бари
Притягніть ґвалтівників, грабіжників і злодіїв
Зробіть це безпечним для OAP
Будинок бездомних хлопців і дівчат
Збережіть дітей, нагодуйте світ
Потім підніміть ноги, зверніть увагу на проміжок
І поверніться на доріжку Fruit Bat
Двадцять чотири хвилини від Талс-Хілл
Водій одягнений у чорне
Він мертвий на ручці мертвого
І ми не повернемося
Ми йдемо по коліях і рухаємося вперед
Де шкури й ангели бояться ступити
Вгору по димарях, вниз по стоках
Очами ураганів
З публічних будинків Стрітема
До взяття Пекхема
Весело, весело, весело
Ось і ми!