| There’s no time for love Charlie Brown
| Немає часу для кохання Чарлі Брауна
|
| And if I should come up, it’ll only bring your mother down
| І якщо я підійду, це лише зруйнує вашу матір
|
| So I’ll send you ten shillings as we have arranged
| Тож я надішлю вам десять шилінгів, як ми домовилися
|
| And I’ll take second billing because I never change
| І я візьму другий рахунок, оскільки ніколи не змінюю
|
| My mind when it’s made up, and it’s made up
| Я думаю, коли це вирішено, і це вирішено
|
| Charlie Brown
| Чарлі Браун
|
| FATHER
| БАТЬКО
|
| DEAR DAD
| ШАНОВИЙ ТАТО
|
| Mothers found her golden gown
| Матері знайшли її золоту сукню
|
| And she’s drove to the edge of town
| І вона поїхала на край міста
|
| I’m here alone
| я тут один
|
| Why don’t you come home
| Чому б тобі не прийти додому
|
| You know you’ve let poor Charlie down
| Ви знаєте, що підвели бідолашного Чарлі
|
| With «I'll send you ten shillings as we have arranged»
| З «Я надішлю вам десять шилінгів, як ми домовилися»
|
| And «I'll take second billing because I never change
| І «Я візьму другий рахунок, тому що ніколи не змінюю
|
| My mind once it’s made up, and it’s made up.»
| Я думаю, як тільки це вирішено, і це вирішено».
|
| Good grief
| Гарне горе
|
| CHARLIE BROWN | ЧАРЛІ БРАУН |