Переклад тексту пісні Sing Fat Lady Sing (BBC In Concert) - Carter The Unstoppable Sex Machine

Sing Fat Lady Sing (BBC In Concert) (оригінал)

This is not a love song and it serves no use
But if you want to sing along with some verbal abuse
It might make you feel better and it’s good for the soul
Take 4 letters and let’s rock 'n' roll
Are those 3 sixes on the side of your head?
Shall I get the crucifixes, are you already dead?
Should I call the mortician, you’re a bag of bones
You should audition for the Rolling Stones
Sing fat lady sing
Make it loud and clear and strong
Make it swing, we wanna see you swing
And send the next joker in when you’ve gone
The undertakers and the bailiffs and the heavy mob
Are the only people round here with a steady job
Everything is sponsored from the sea to the ssky
This chorus will be brough to you by EMI
You had 2 piano lessons and a scholarship
And you should never mix music with politics
With an IQ of maybe only one or two
You became a politician, what else could you do?
Sing fat lady sing
Sing it loud, sing it clear and sing it strong
Give in for God’s sake just give in
And send the next joker in when you’ve gone
Sing fat lady sing
Sing it loud, sing it clear and sing it strong
Give in for God’s sake just give in
ANd send the next joker in when you’ve gone
This is not a love song
And it serves no use
But if you want to sing along with some verbal abuse
It might make you feel better and it’s good for the soul
So take 4 letters and let’s rock 'n' roll

(переклад)

Це не пісня про кохання, і вона не користується
Але якщо ви хочете підспівати разом із словесними образами
Це може покращити вам самопочуття та корисно для душі
Візьміть 4 літери і давайте рок-н-рол
Ці 3 шістки збоку твоєї голови?
Мені отримати розп’яття, ти вже помер?
Якщо я викликаю гробовщика, ти мішок кістків
Ви повинні пройти прослуховування для Rolling Stones
Співай товста пані співай
Зробіть це голосним, чітким і сильним
Зробіть це розмахом, ми хочемо побачити, як ви качаєтесь
І надішліть наступного джокера, коли ви підете
Гробовники, судові пристави і важкий натовп
Це єдині люди, які тут мають постійну роботу
Все спонсорується від моря до неба
Цей приспів передасть вам EMI
Ви мали 2 уроки гри на фортепіано та стипендію
І ви ніколи не повинні змішувати музику з політикою
З IQ можливо лише один чи два
Ви стали політиком, що ще могли зробити?
Співай товста пані співай
Співайте голосно, співайте ясно й співайте сильно
Здавайтеся заради Бога, просто поступайте
І надішліть наступного джокера, коли ви підете
Співай товста пані співай
Співайте голосно, співайте ясно й співайте сильно
Здавайтеся заради Бога, просто поступайте
І надішліть наступного джокера, коли ви підете
Це не пісня про любов
І це не служить не користі
Але якщо ви хочете підспівати разом із словесними образами
Це може покращити вам самопочуття та корисно для душі
Тож візьміть 4 літери і давайте рок-н-рол